故意伤害 CAIL-5ce0a109ae605f18
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：10个月
摘要
四川省南充市嘉陵区人民检察院指控：2015年10月26日晚，被告人明某与任某某等人在南充市嘉陵区某某路与某某路交界处一烧烤摊上吃烧烤、喝酒与任某某发生争执。被告人明某随后离开现场。10月27日零时左右，任某某驾车搭载王某甲等人到火花公园处小便，当任某某停车后，明某就冲到面包车驾驶室的车门旁，用菜刀砍砸车辆和任某某。明某在砍伤任某某后逃跑至某某街时被滨江派出所民警抓获。任某某的伤情经南充市公安局物证鉴定所鉴定为轻伤二级。 公诉机关随案移送了全案证据材料，认为被告人明某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××追究其刑事责任，且系累犯。提请本院依法判处。
正文（节选）
四川省南充市嘉陵区人民检察院指控：2015年10月26日晚，被告人明某与任某某等人在南充市嘉陵区某某路与某某路交界处一烧烤摊上吃烧烤、喝酒与任某某发生争执。被告人明某随后离开现场。10月27日零时左右，任某某驾车搭载王某甲等人到火花公园处小便，当任某某停车后，明某就冲到面包车驾驶室的车门旁，用菜刀砍砸车辆和任某某。明某在砍伤任某某后逃跑至某某街时被滨江派出所民警抓获。任某某的伤情经南充市公安局物证……