生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）连民终字第0033号

公民的身体健康权、财产权受法律保护，过错侵害他人身体和财产的，应承担相应的民事赔偿责任。高德林、王守祥双方本就因打地坪存在矛盾，在高德林与案外人王某因打地坪发生纠纷后，王守祥进行劝阻，在此过程中造成高德林身体损伤。原审法院通过对高德林、王守祥双方提供的证据及在场证人证言等进行综合分析认证后，确认高德林、王守祥双方均存在过错，应负同等责任。对高德林的损失，原审法院核定为：医疗费1256.1元，误工费72.17元×15天=1082.55元，营养费15元×10天=150元，交通费酌定为20元，共计2508.65元。原审法院遂根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十四条之规定，判决：一、王守祥于判决生效之日起十日内给付高德林各项损失1254.3元；二、驳回高德林的其他诉讼请求。案件受理费80元，高德林、王守祥各半负担。（该款高德林已预交，王守祥在履行判决给付义务时一并将此款给付高德林）高德林不服上述判决，向本院提起上诉称：一、一审法院对事实认定不清。1、认定事实错误，王守祥是故意伤害上诉人。

公民的身体健康权、财产权受法律保护，过错侵害他人身体和财产的，应承担相应的民事赔偿责任。高德林、王守祥双方本就因打地坪存在矛盾，在高德林与案外人王某因打地坪发生纠纷后，王守祥进行劝阻，在此过程中造成高德林身体损伤。原审法院通过对高德林、王守祥双方提供的证据及在场证人证言等进行综合分析认证后，确认高德林、王守祥双方均存在过错，应负同等责任。对高德林的损失，原审法院核定为：医疗费1256.1元，误工费72.17元×15天=1082.55元，营养费15元×10天=150元，交通费酌定为20元，共计2508.65元。原审法院遂根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第0033号上诉人（原审原告）高德林。委托代理人孙栋，连云港市法院离退休工作者协会法律工作者。上诉人（原审被告）王守祥。委托代理人吴春明，江苏润唐律师事务所律师。上诉人高德林因与上诉人王守祥生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服江苏省连云港市海州区人民法院（2013）海民初字第0636号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年12月2……