（2015）一中民一终字第0692号

原告主张赔偿系因其认为劳动档案登记有误，导致未能按期办理特岗退休而起，而是否符合特岗退休人员条件，能否享受特岗待遇系相关劳动行政部门主管，因此本案不属于人民法院民事案件受案范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定如下：驳回原告张金钟的起诉。案件受理费10元，退还原告张金钟。上诉人张金钟不服原审裁定，向本院提出上诉，请求撤销原审裁定，由原审法院进行实体审理，主要理由：仲裁委员会没有受理，法院应该予以实体审理。被上诉人天津市中轩机电设备维修服务有限公司辩称，同意原审裁定，请求驳回上诉人的上诉请求。本院经审查认为，上诉人主张赔偿系因其认为劳动档案登记有误，导致未能按期办理特岗退休而起，而是否符合特岗退休人员条件，能否享受特岗待遇系相关劳动行政部门主管，不属于人民法院民事案件受案范围，原审法院裁定驳回其起诉并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　石　刚代理审判员　　王福群代理审判员　　邵　丹二〇一五年五月四日书　记　员　　李　芳附：本裁判文书所依据法律规

原告主张赔偿系因其认为劳动档案登记有误，导致未能按期办理特岗退休而起，而是否符合特岗退休人员条件，能否享受特岗待遇系相关劳动行政部门主管，因此本案不属于人民法院民事案件受案范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定如下：驳回原告张金钟的起诉。案件受理费10元，退还原告张金钟。上诉人张金钟不服原审裁定，向本院提出上诉，请求撤销原审裁定，由原审法院进行实体审理，主要理由：仲裁委员会没有受理，法院应该予以实体审理。被上诉人天津市中轩机电设备维修服务有限公司辩称，同意原审裁定，请求驳回上诉人的上诉请求。本院经审查认为，上诉人主张赔偿系因其认为劳动档案登记有误，导

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）一中民一终字第0692号上诉人（原审原告）张金钟。被上诉人（原审被告）天津市中轩机电设备维修服务有限公司，住所地天津市河北区真理道54号203室。法定代表人樊建国，总经理。委托代理人袁宝波，该公司行政部部长。上诉人张金钟因劳动争议纠纷一案，不服天津市河北区人民法院（2015）北民初字第970号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭……