（2017）云08行初12号

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定，提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。本案中，李可拥认为澜沧县人民政府、澜沧县勐朗镇人民政府未履行法定职责，致使其至今未补办《土地顺延承包合同书》及《土地承包经营权证》。而《农村集体土地顺延承包合同书》系李可拥与其所在的集体经济组织签订，要求补办《农村集体土地顺延承包合同书》及《土地承包经营权证》，应是李可拥向其所在的集体经济组织进行申请，且李可拥没有提供澜沧县人民政府、澜沧县勐朗镇人民政府实施了以李可拥为行政相对人的具体行政行为的证据材料。李可拥以澜沧县人民政府、澜沧县勐朗镇人民政府未履行法定职责提起诉讼不属于人民法院行政案件的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第五十一条第二款的规定，裁定如下：对李可拥的起诉，本院不予立案。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省高级人民法院。审判长　　邹春林审判员　　廖新挺审判员

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定，提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。本案中，李可拥认为澜沧县人民政府、澜沧县勐朗镇人民政府未履行法定职责，致使其至今未补办《土地顺延承包合同书》及《土地承包经营权证》。而《农村集体土地顺延承包合同书》系李可拥与其所在的集体经济组织签订，要求补办《农村集体土地顺延承包合同书》及《土地承包经营权证》，应是李可拥向其所在的集体经济组织进行申请，且李可拥没有提供澜沧县人民政府、澜沧县勐朗镇人民政府实施了以李可拥

云南省普洱市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）云08行初12号起诉人李可拥，女，1986年5月13日出生，哈尼族，云南省澜沧拉祜族自治县人，农民，住云南省澜沧拉祜族自治县。委托诉讼代理人：李天鸰，男，云南联宇律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。2017年6月5日，本院收到李可拥的起诉状，李可拥起诉称澜沧拉祜族自治县（以下简称澜沧县）人民政府、澜沧县勐朗镇人民政府未履行法定职责，致使其至……