机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0213民初6917号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 由于过错侵害他人身体造成损害的，应当承担赔偿责任。 本案中，被告吴军驾驶机动车撞原告驾驶三轮汽车后部，致原告受伤，故被告吴军应对原告因此次事故受伤所造成的合理损失承担赔偿责任。 此事故业经大连市公安局金州分局交通警察大队认定，被告吴军负事故的主要责任、原告负事故的次要责任，故对原告因此次事故受伤所造成的合理损失被告吴军应承担70%的赔偿责任。 案涉车辆在被告保险公司投保了交强险及商业第三者责任保险，故被告保险公司应在交强险责任限额范围内及商业第三者责任险保额内对此承担保险赔偿责任。 故原告要求二被告赔偿合理经济损失之诉请合法，本院予以支持。 原告的医疗费根据当事人提供的医疗费收据确定，为124,406.93元。 原告两次住院计30天，住院伙食补助费应按国家工作人员出差伙食补助标准计算，其住院伙食补助费为3,000元（100元/天×30天）。 根据法医鉴定，建议原告伤后1人陪护90日和增加营养60日，故原告的营养费为6,000元（100元/天×60天），陪护费按本地护工工资标准计算为10,800元（120元/天×90天）。 原告的伤情经法医鉴定为9级、10级
摘要
谷英芳与吴军、中国人民财产保险股份有限公司普兰店支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
大连市金州区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0213民初6917号原告：谷英芳，男，1954年4月1日出生，汉族，住大连市金州区。 委托代理人：孙晓宇，系辽宁华轩律师事务所律师。 委托代理人：白惠竹，系辽宁华轩律师事务所实习人员。 被告：吴军，男，1968年11月19日出生，汉族，住普兰店市。 委托代理人：李丹，系大连市普兰店区义诚法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司……