（2017）皖12行终227号

阜南县公安局根据当事人陈述、证人证言、相关书证等证据，认定陶素侠咬伤刘桂林右手的事实清楚，证据确凿；经履行行政处罚告知及行政处罚审批后，根据陶素侠违法行为的情节、性质及造成的后果，依法对其作出上述行政处罚决定，处理程序及适用法律正确，量罚并无不当。阜南县人民政府依法受理刘桂林行政复议申请后，经过对阜南县公安局作出的行政行为的审查，在认定阜南县公安局查明的事实和证据的基础上，依法作出南复决字（2017）06号行政复议决定，处理程序及适用法律正确。刘桂林的诉讼请求与查明的事实不符，缺乏相关证据支持，依法应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回刘桂林的诉讼请求。案件受理费50元，由刘桂林负担。刘桂林上诉称，陶素侠及亲友在阜南县国土资源局办公室内对其进行辱骂、殴打，造成其受伤入院。之后陶素侠既没有承认自己的错误，为自己违法行为造成的后果负责，也未取得其谅解。阜南县公安局对陶素侠从轻处罚违背了公平公正的原则。阜南县人民政府在行政复议时，没有听取各方当事人的意见，仅凭阜南县公安局作出处罚时的材料，即维持了处罚决定，严重侵害了其合法权益。请求二审法院撤销一审判决；将阜南县

阜南县公安局根据当事人陈述、证人证言、相关书证等证据，认定陶素侠咬伤刘桂林右手的事实清楚，证据确凿；经履行行政处罚告知及行政处罚审批后，根据陶素侠违法行为的情节、性质及造成的后果，依法对其作出上述行政处罚决定，处理程序及适用法律正确，量罚并无不当。阜南县人民政府依法受理刘桂林行政复议申请后，经过对阜南县公安局作出的行政行为的审查，在认定阜南县公安局查明的事实和证据的基础上，依法作出南复决字（2017）06号行政复议决定，处理程序及适用法律正确。刘桂林的诉讼请求与查明的事实不符，缺乏相关证据支持，依法应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回刘桂林的诉讼请求。案件受理费

安徽省阜阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）皖12行终227号上诉人（一审原告）刘桂林。被上诉人（一审被告）阜南县公安局。法定代表人洪武。委托代理人丁孟杰。委托代理人马岱。被上诉人（一审被告）阜南县人民政府。法定代表人李云川。一审第三人陶素侠。上诉人刘桂林因治安行政处罚及行政复议决定一案，不服安徽省阜南县人民法院于2017年8月3日作出的（2017）皖1225行初24号行政判决，向本院提……