民间借贷纠纷 （2015）鹰民一终字第189号

本案所涉三笔借款系原告与被告王瑞荷的真实意思表示，借款合同合法有效，原告要求被告王瑞荷承担偿还借款及利息的请求符合法律规定，本院予以支持。淮阴水利公司夏埠项目部不能独立对外承担，其相应的责任应当由淮阴水利公司承担。王瑞荷与淮阴水利公司合作鹰潭市××××区城市防汛工程B标段项目，王瑞荷是合作项目的实际施工人，该款用于合作项目，无论三笔借款中加盖的“江苏淮阴水利建设有限公司鹰潭市××××区城防洪工程B标段项目部”印章是真是伪，淮阴水利公司均应对王瑞荷为项目所承担的债务承担连带清偿责任。虽然原告按照协议将款打入万利公司指定账户，但该款随即打回王瑞荷指定账户，用于鹰潭市××××区城市防汛工程B标段项目，并未用于万利公司，因此万利公司不应当就王瑞荷的借款承担保证责任，故本案中原告要求万利公司承担连带偿还责任的请求不予支持。被告林艇在2014年10月2日的承诺书中注明要继续履行自己担保的责任，系新的担保，因此原告要求被告林艇承担连带保证责任的请求本院予以支持。被告王康康出具的担保书中注明担保叁年内有效，原告诉至本院时已过担保期间，原告要求王康康承担连带担保责任的诉请本院不予支持。被告王康伟在欠款阶

本案所涉三笔借款系原告与被告王瑞荷的真实意思表示，借款合同合法有效，原告要求被告王瑞荷承担偿还借款及利息的请求符合法律规定，本院予以支持。淮阴水利公司夏埠项目部不能独立对外承担，其相应的责任应当由淮阴水利公司承担。王瑞荷与淮阴水利公司合作鹰潭市××××区城市防汛工程B标段项目，王瑞荷是合作项目的实际施工人，该款用于合作项目，无论三笔借款中加盖的“江苏淮阴水利建设有限公司鹰潭市××××区城防洪工程B标段项目部”印章是真是伪，淮阴水利公司均应对王瑞荷为项目所承担的债务承担连带清偿责任。虽然原告按照协议将款打入万利公司指定账户，但该款随即打回王瑞荷指定账户，用于鹰潭市××××区城市防汛工程B标段项目

江西省鹰潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鹰民一终字第189号上诉人（被上诉人、原审原告）廖建平。委托代理人邹新华、段街和，江西东昇律师事务所律师。上诉人（被上诉人、原审被告）江苏淮阴水利建设有限公司，住所地：江苏省淮安市经济开发区深圳路9号。法定代表人张永玉，董事长。委托代理人许峰，系被告江苏淮阴水利建设有限公司法律顾问。被上诉人（原审被告）王瑞荷。委托代理人张跃华，浙江厚望律师事务……