污染环境罪 (2017)浙0302刑初1332号
裁判要旨
本院认为,被告人林宝弟违法国家规定,排放有毒物质,严重污染环境,其行为已构成污染环境罪,应予处罚。公诉机关的指控成立。鉴于被告人林宝弟犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,依法可从轻处罚。辩护人就被告人林宝弟具有上述情节,请求对其从轻处罚的意见予以采纳;但提出对其适用缓刑的意见,与本案情节不符,不予采纳。公诉机关建议判处被告人林宝弟有期徒刑六个月至一年二个月的量刑意见,予以采纳。
摘要
温州市鹿城区人民检察院指控:2013年左右,被告人林宝弟伙同陈某(另案处理)开始在鹿城区藤桥镇上戍支岙村戍浦南路678号经营喷塑加工厂。期间,林宝弟聘请员工唐某1(另案处理)对五金件和铁丝进行酸洗操作,并将产生的废水未经处理直接倒至车间地面,通过地漏排入外环境。2017年4月6日,环保部门对该厂进行检查,并从该厂生产车间清洗工序位置地面等处提取水样。经监测,从上述生产车间地面提取的水样呈黑色浑浊,总锌含量为266mg/l,超过国家排放标准十倍以上。案发后,被告人林宝弟于2017年7月4日主动到公安机关投案。
正文(节选)
林宝弟污染环境罪一审刑事判决书浙江省温州市鹿城区人民法院刑事判决书(2017)浙0302刑初1332号:温州市鹿城区人民检察院以鹿检公诉刑诉〔2017〕1308号起诉书指控被告人林宝弟犯污染环境罪,于2017年10月13日向本院提起公诉。本院于同月16日立案,并依法适用简易程序,实行独任审判,公开开庭审理了本案。温州市鹿城区人民检察院指派检察员周某出庭支持公诉,被告人林宝弟及辩护人瞿建海到庭参加诉……