民间借贷纠纷 (2017)京02民终8857号

案号
(2017)京02民终8857号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-10-30

裁判要旨

黄丽萍与黄长征之间形成的民间借贷关系,系双方当事人的真实意思表示,且不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定,亦不存在其他导致合同无效的情形,应属合法有效。关于借款金额,黄丽萍主张借款金额为36万元,其中20万元系转账交付,16万元系现金交付。黄长征则称借款金额为20万元,另外16万元是20万元的利息,并非借款本金。根据相关规定,对负有举证证明责任的当事人提供的证据,人民法院经审查并结合相关事实,确信待证事实的存在具有高度可能性的,应当认定该事实存在。本案中,黄丽萍主张16万元为现金交付,并就借款发生的时间、地点、款项来源、借贷双方的关系及经济状况等事实作了较为合理的说明。此外,黄长征出具的借条中也均写有“今借到”的字样。黄长征辩称16万元系利息,却未就利率及利息的计算方式作出合理解释。综合考虑以上因素,该院确信待证事实具有高度可能性,故认定诉争借款金额为36万元。黄长征关于实际借款金额为20万元的答辩意见,缺乏事实和法律依据,该院不予采信。黄长征向黄丽萍借款36万元后,应当依照约定按时足额偿还。现借款期限均已届满,黄长征仍未清偿借款,故黄丽萍要求黄长征偿还借款36万元的诉讼请求,理由

摘要

黄丽萍与黄长征之间形成的民间借贷关系,系双方当事人的真实意思表示,且不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定,亦不存在其他导致合同无效的情形,应属合法有效。关于借款金额,黄丽萍主张借款金额为36万元,其中20万元系转账交付,16万元系现金交付。黄长征则称借款金额为20万元,另外16万元是20万元的利息,并非借款本金。根据相关规定,对负有举证证明责任的当事人提供的证据,人民法院经审查并结合相关事实,确信待证事实的存在具有高度可能性的,应当认定该事实存在。本案中,黄丽萍主张16万元为现金交付,并就借款发生的时间、地点、款项来源、借贷双方的关系及经济状况等事实作了较为合理的说明。此外,黄长征出具的借

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终8857号上诉人(原审被告):黄长征,男,1979年10月29日出生,北京大国律师事务所律师,身份证住址江西省九江市修水县义宁镇沿江路***号。被上诉人(原审原告):黄丽萍,女,1975年10月11日出生,中央电视台军事频道制片人,身份证住址北京市西城区三里河南三巷*号。委托诉讼代理人:王铁环,北京市环泰律师事务所律师。上诉人黄长征因与……