申请撤销仲裁裁决 （2017）黑06民特77号

大庆市青少年宫与信玉慈是劳动合同关系。依照《中华人民共和国劳动合同法》第十条第一款之规定，“建立劳动关系，应当订立书面劳动合同”，《中华人民共和国劳动法》第七十二条之规定，“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”大庆市青少年宫作为用人单位与信玉慈签订劳动合同，以及为信玉慈缴纳社会保险是法定强制义务。本案中，大庆市青少年宫未与信玉慈签订劳动合同，未为信玉慈缴纳2009年1月至2009年9月、2016年3月至2016年10月基本养老保险费、2009年1月至2009年9月及2016年1月至10月的基本医疗保险费，亦未为信玉慈缴纳失业保险费用，违反法律规定，信玉慈请求解除劳动关系，并要求大庆市青少年宫赔偿于法有据，大庆市劳动人事争议仲裁委员会适用法律正确，本院对大庆市青少年宫主张大庆市劳动人事争议仲裁委员会针对本案纠纷所作出的庆劳人仲字[2016]第124-2号仲裁裁决书（终局裁决）适用法律错误的诉讼请求不予支持。大庆市青少年宫申请本院撤销仲裁机构的仲裁裁决的理由，与《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的申请撤销仲裁裁决的情形不相符合，且现有证据不足以证明该仲裁

大庆市青少年宫与信玉慈是劳动合同关系。依照《中华人民共和国劳动合同法》第十条第一款之规定，“建立劳动关系，应当订立书面劳动合同”，《中华人民共和国劳动法》第七十二条之规定，“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”大庆市青少年宫作为用人单位与信玉慈签订劳动合同，以及为信玉慈缴纳社会保险是法定强制义务。本案中，大庆市青少年宫未与信玉慈签订劳动合同，未为信玉慈缴纳2009年1月至2009年9月、2016年3月至2016年10月基本养老保险费、2009年1月至2009年9月及2016年1月至10月的基本医疗保险费，亦未为信玉慈缴纳失业保险费用，违反法律规定，信玉慈请求解除劳动关系，并

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑06民特77号申请人：大庆市青少年宫，住所地黑龙江省大庆市萨尔图区中宝路**号时代广场西南侧。法定代表人：夏海亮，该单位主任。委托诉讼代理人：腾天龙，黑龙江卓玖律师事务所律师。被申请人：信玉慈，女，汉族。委托诉讼代理人：宋可，黑龙江庚辰律师事务所律师。申请人大庆市青少年宫与被申请人信玉慈申请撤销仲裁裁决纠纷一案，本院于2017年1月4日立案……