（2014）石民一终字第01799号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应当由过错方承担责任，机动车投保交强险的，依法应当在交强险各分项责任限额内承担责任，超出交强险责任限额的按事故双方的责任比例分担。被告顾立行驾驶冀A×××××、冀A×××××挂大货车在被告平安保险投保了交强险1份和不计免商业三责险50万元，事故发生在保险期间内。原告方及被告方都具有有效合法证件，原告的损失应由被告平安保险在交强险各分项责任限额内予以承担，超出部分由平安保险按责任比例在第三者责任保险金额内承担。原告的损失包括医药费：55228.44元；伙食补助费3100元；营养费30元／天×住院31天=930元；误工费：3500元÷30天×372天（计算到伤残鉴定前一日）=43399元，原告没有提交纳税证明，对月工资超过3500元部分，本院不予支持；护理费113.6元／天×住院31天=3521.6元；交通费：结合原告住院时间、地点等因素本院酌定1000元；伤残赔偿金：因原告提供的证据足以证明事故发生时原告在城镇居住生活一年以上，生活来源源自非农业，故伤残赔偿金应按城镇标准计算，为22580元×20年×12%（2个10级伤残系数）=54192元；

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应当由过错方承担责任，机动车投保交强险的，依法应当在交强险各分项责任限额内承担责任，超出交强险责任限额的按事故双方的责任比例分担。被告顾立行驾驶冀A×××××、冀A×××××挂大货车在被告平安保险投保了交强险1份和不计免商业三责险50万元，事故发生在保险期间内。原告方及被告方都具有有效合法证件，原告的损失应由被告平安保险在交强险各分项责任限额内予以承担，超出部分由平安保险按责任比例在第三者责任保险金额内承担。原告的损失包括医药费：55228.44元；伙食补助费3100元；营养费30元／天×住院31天=930元；误工费：3500元÷30天×372天（计

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第01799号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。住所地：石家庄市长安区方北路13号负责人李全勇，总经理。委托代理人班元飞，河北时音律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵双全。委托代理人张颖强，元氏县法律援助中心律师被上诉人（原审被告）顾立行。上诉人国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司因机动车交通事……