（2015）镇仲保字第00011号
裁判要旨
申请人扬中市城市建设投资发展总公司为避免其合法权益受到难以弥补的损害，提出财产保全申请，并提供了担保，该申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：冻结被申请人上海申品实业有限公司、周一伟银行存款480万元，或查封、扣押其同等价值的财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长 章晓东审判员 冷德华审判员 张伍龙二〇一五年七月十七日书记员 张迎迎 百度搜索“”
摘要
申请人扬中市城市建设投资发展总公司为避免其合法权益受到难以弥补的损害，提出财产保全申请，并提供了担保，该申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：冻结被申请人上海申品实业有限公司、周一伟银行存款480万元，或查封、扣押其同等价值的财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长 章晓东审判员 冷德华审判员 张伍龙二〇一五年七月十七日书记员 张迎迎 百度搜索“”
正文（节选）
江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）镇仲保字第00011号申请人扬中市城市建设投资发展总公司，住所地江苏省扬中市环城东路989号。法定代表人方正和，该公司经理。委托代理人张晓慧，江苏民脉律师事务所律师。委托代理人王倩，江苏民脉律师事务所实习律师。被申请人上海申品实业有限公司，住所地上海市长宁区延安西路1088号2902室。法定代表人周一伟，该公司经理。被申请人周一伟。申请人扬中市……