生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）浙金民终字第836号

被告白合提妮萨·吾布力虽与原告龚明福发生过拉扯和推搡行为，但其行为并不足以导致原告龚明福受伤，原告所受创伤已明确系由被告阿卜杜外力·麦麦提用角铁打击所致，原告也无证据证明被告白合提妮萨·吾布力在打架行为中与被告阿卜杜外力·麦麦提有致人受伤的合意。民事赔偿责任的后果应由行为人自己承担，被告白合提妮萨·吾布力在本起事件中并无伤人的合意，故不应承担民事赔偿责任，赔偿责任应由直接致害人阿卜杜外力·麦麦提来承担。而对于原告所主张的赔偿项目应当有法律依据，损失范围应当合理。原告受伤后所花的医疗费用系实际产生，各被告也未提出异议，原审予以认可；所需的误工、营养及护理时间已经有权司鉴定机构鉴定，故其时间可参照鉴定结论执行，即误工时间2个月、护理时间1个月、营养时间25天；对于误工费，因原告龚明福在金华市区开办有金华新鸿进出口有限公司，且居住在金华市区，故其误工损失可按城标84.85元／天计算；护理费可按80元／天计算；营养费因原告的伤并未构成伤残，故可按低档值45.90元／天计算；对于住院伙食补助费则可参照住院天数按30元／天计算；交通费原审酌定为280元；鉴定费系原告实际损失，予以支持。综上，原审法

被告白合提妮萨·吾布力虽与原告龚明福发生过拉扯和推搡行为，但其行为并不足以导致原告龚明福受伤，原告所受创伤已明确系由被告阿卜杜外力·麦麦提用角铁打击所致，原告也无证据证明被告白合提妮萨·吾布力在打架行为中与被告阿卜杜外力·麦麦提有致人受伤的合意。民事赔偿责任的后果应由行为人自己承担，被告白合提妮萨·吾布力在本起事件中并无伤人的合意，故不应承担民事赔偿责任，赔偿责任应由直接致害人阿卜杜外力·麦麦提来承担。而对于原告所主张的赔偿项目应当有法律依据，损失范围应当合理。原告受伤后所花的医疗费用系实际产生，各被告也未提出异议，原审予以认可；所需的误工、营养及护理时间已经有权司鉴定机构鉴定，故其时间可参照

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙金民终字第836号上诉人（原审原告）：龚明福。委托代理人：何潇。被上诉人（原审被告）：朱宏凌。被上诉人（原审被告）：白合提妮萨·吾布力。被上诉人（原审被告）：阿卜杜外力·麦麦提。委托代理人：朱宏凌。上诉人龚明福因与被上诉人朱宏凌、白合提妮萨·吾布力、阿卜杜外力·麦麦提生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省武义县人民法院（2013）金武民初……