民间借贷纠纷 （2014）阿中民一终字第581号

合法的借贷关系受法律保护。被告潘武平向原告借款100000元，借条上加盖有库车县吐耳其小锅抓饭馆发票专用章，其作为库车县吐耳其小锅抓饭馆的实际管理人，依法应当承担偿还借款的民事责任，被告潘万平是库车县吐耳其小锅抓饭馆经工商管理部门登记核准的个体业主，应当与实际经营者共同承担民事责任。被告潘武平关于借款与被告潘万平无关的辩解意见，于法无据，本院不予采纳。被告潘武平关于借条上的发票专用章已作废的辩解意见，因未提供证据予以证明，本院不予采纳。被告潘万平经本院依法传唤无正当理由未到庭，应视为自动放弃质证和抗辩的权利。原审法院判决：被告潘武平、潘万平于本判决生效后十日内共同返还原告梁玉莲借款100000元。本案案件受理费2300元，依法减半收取为1150元，由被告潘武平、潘万平承担。宣判后，潘万平不服一审判决，上诉称：被上诉人梁玉莲所出示的借条中的借款，属于被上诉人潘武平的个人借款，与上诉人潘万平无关，所加盖的库车县吐耳其小锅抓饭馆发票专用章系作废发票章，该印章系由梁某某私自使用，与吐耳其小锅抓饭馆的经营无关，应由潘武平自行承担。被上诉人梁玉莲答辩称：借款打入潘万平的卡中，潘万平系吐耳其小锅抓饭

合法的借贷关系受法律保护。被告潘武平向原告借款100000元，借条上加盖有库车县吐耳其小锅抓饭馆发票专用章，其作为库车县吐耳其小锅抓饭馆的实际管理人，依法应当承担偿还借款的民事责任，被告潘万平是库车县吐耳其小锅抓饭馆经工商管理部门登记核准的个体业主，应当与实际经营者共同承担民事责任。被告潘武平关于借款与被告潘万平无关的辩解意见，于法无据，本院不予采纳。被告潘武平关于借条上的发票专用章已作废的辩解意见，因未提供证据予以证明，本院不予采纳。被告潘万平经本院依法传唤无正当理由未到庭，应视为自动放弃质证和抗辩的权利。原审法院判决：被告潘武平、潘万平于本判决生效后十日内共同返还原告梁玉莲借款100000

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阿中民一终字第581号上诉人（原审被告）潘万平，男，汉族，1968年10月20日出生，甘肃省武山县人，库车县塔里木石油勘探开发指挥部运输公司搬迁队职工，住库车县。委托代理人蒋林琰，新疆疆南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）梁玉莲，女，汉族，1962年8月8日出生，安徽省肖县人，无固定职业，住库车县。委托代理人梁玉玲，女，汉族，1……