故意伤害 （2018）粤0306刑初3760号
裁判要旨
被告人金仕德、金晶无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。 公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。 被告人金仕德经传唤主动到案，如实供述自己的罪行，但其到案后未如实供述同案被告人金晶对被害人共同实施故意伤害的行为，按照相关法律规定，不能成立自首。 辩护人李春红关于被告人金仕德有自首情节的辩护意见，本院不予采纳。 被告人金仕德与金晶系父子关系，案发后共同赔偿被害人刘某1人民币共计22000元，被害人刘某1对二名被告人出具了谅解书，可以对被告人金仕德、金晶从轻处罚。 被告人金仕德在庭审中能如实供述犯罪事实，本案因工作矛盾而引发，结合其犯罪情节和悔罪态度，符合刑法有关规定，对其适用缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，拟对被告人金仕德依法宣告缓刑。 被告人金晶能如实供述犯罪事实，可以对其从轻处罚。 结合被告人金仕德、金晶的犯罪情节和悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下:一、被告人金仕德犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验
摘要
金仕德、金晶故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
广东省深圳市宝安区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0306刑初3760号公诉机关深圳市宝安区人民检察院。 被告人金仕德，男，1959年1月27日出生，汉族，湖北省荆门市人，初中文化，住荆门市沙洋县。 因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年12月10日被羁押，次日被刑事拘留，2018年1月11日被逮捕，2018年5月10日被深圳市宝安区人民检察院取保候审。 指定辩护人李春红，广东深远律师事务所律师……