生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）甘02民终204号

王淑珍、邢燕抗辩原告受伤与其无关，根据嘉峪关市公安局胜利路派出所作出的行政处罚决定书记载，王淑珍、邢燕推搡郭桂兰，致郭桂兰倒地，事发后郭桂兰即入住酒钢医院治疗被诊断出脑外伤后神经反应，王淑珍、邢燕未提交反驳证据证明原告伤情系其他原因所致，故对王淑珍、邢燕的抗辩本院不予采纳。王淑珍、邢燕认为郭桂兰孙女李瑶用包甩打王淑珍腹部，郭桂兰方也具有过错，因李瑶系事发后作出上述行为，与王淑珍、邢燕推搡郭桂兰倒地无因果关系，故该过错不应由郭桂兰承担。王淑珍、邢燕推搡郭桂兰，致郭桂兰倒地，其二人共同侵权致使郭桂兰人身权益受到损害，依法应承担连带赔偿责任。就郭桂兰主张的各项损失，本院认定如下：医药费：郭桂兰提交的酒钢医院住院收费票据及门诊收费票据，证实支付门诊及住院费用共计2251.9元，本院予以确认，郭桂兰提交的急救中心收费项目表所列项目和金额与门诊收费票据所列基本一致，本院不再支持；2.护理费：郭桂兰住院期间由其女儿李晓明护理，因护理期间李晓明单位未扣发其工资，故郭桂兰主张的护理费本院不予支持；3.交通费：原告住院5天，酌情按照每天6元计算，交通费核定为30元（6元/日×5日）；综上所述，原告的各项损

王淑珍、邢燕抗辩原告受伤与其无关，根据嘉峪关市公安局胜利路派出所作出的行政处罚决定书记载，王淑珍、邢燕推搡郭桂兰，致郭桂兰倒地，事发后郭桂兰即入住酒钢医院治疗被诊断出脑外伤后神经反应，王淑珍、邢燕未提交反驳证据证明原告伤情系其他原因所致，故对王淑珍、邢燕的抗辩本院不予采纳。王淑珍、邢燕认为郭桂兰孙女李瑶用包甩打王淑珍腹部，郭桂兰方也具有过错，因李瑶系事发后作出上述行为，与王淑珍、邢燕推搡郭桂兰倒地无因果关系，故该过错不应由郭桂兰承担。王淑珍、邢燕推搡郭桂兰，致郭桂兰倒地，其二人共同侵权致使郭桂兰人身权益受到损害，依法应承担连带赔偿责任。就郭桂兰主张的各项损失，本院认定如下：医药费：郭桂兰提交的

甘肃省嘉峪关市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘02民终204号上诉人（原审被告）：王淑珍，女，汉族。上诉人（原审被告）：邢燕，女，汉族。二被告委托诉讼代理人：童海峰，甘肃润物律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭桂兰，女，汉族。委托诉讼代理人：李晓明（原告女儿）。上诉人王淑珍、邢燕因与郭桂兰健康权纠纷一案，不服嘉峪关市城区人民法院（2017）甘0271民初720号民事判决，向本院提出……