交通肇事 （2019）湘04刑终491号

原审被告人邹斌违反交通运输管理法规，发生致人死亡的重大事故，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。邹斌有自首情节，依法可以从轻处罚。邹斌垫付附带民事诉原告人刘某、陈某2、陈某1部分经济损失，同时赔偿李某的损失并获得李某谅解，酌情可以从轻处罚。邹斌负事故主要责任，陈炳生负事故次要责任，邹斌驾驶的机动车在上诉人太平洋保险衡阳公司购买了交强险和商业三者险，原审附带民事诉讼原告人刘某、陈某2、陈某1的经济损失344635.7元，依法先有太平洋保险衡阳公司在交强险责任限额内赔偿120000元；不足部分，由太平洋保险衡阳公司根据保险合同赔偿80﹪即179708.56元。刘某、陈某2、陈某1的其他诉讼请求依法予以驳回。太平洋保险衡阳公司上诉提出“应追加李某为本案第三人”。经查，李某的车辆停放与陈炳生死亡没有事实和法律上的因果关系，李某不负事故责任，其车辆投保的保险公司无需在交强险无责任赔偿限额内承担赔偿责任。故本院对上诉理由不予采纳。太平洋保险衡阳公司上诉提出“邹斌应承担本案70﹪民事赔偿责任”。经查，邹斌驾驶机动车遇相对方向来车时未依法减速靠右行驶，负事故主要责任；陈炳生驾驶摩托车未依法取得机动

原审被告人邹斌违反交通运输管理法规，发生致人死亡的重大事故，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。邹斌有自首情节，依法可以从轻处罚。邹斌垫付附带民事诉原告人刘某、陈某2、陈某1部分经济损失，同时赔偿李某的损失并获得李某谅解，酌情可以从轻处罚。邹斌负事故主要责任，陈炳生负事故次要责任，邹斌驾驶的机动车在上诉人太平洋保险衡阳公司购买了交强险和商业三者险，原审附带民事诉讼原告人刘某、陈某2、陈某1的经济损失344635.7元，依法先有太平洋保险衡阳公司在交强险责任限额内赔偿120000元；不足部分，由太平洋保险衡阳公司根据保险合同赔偿80﹪即179708.56元。刘某、陈某2、陈某1的其他诉讼请求

湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）湘04刑终491号原公诉机关湖南省祁东县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国太平洋财产保险股份有限公司衡阳中心支公司（以下简称太平洋保险衡阳公司），住址衡阳市高新区解放大道26号。诉讼代表人张兴敏，该公司总经理。诉讼代理人肖鹏程，湖南恒诚律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某，女，1959年8月28日出生于湖南省……