(2014)河中法立民终字第27号
裁判要旨
根据《中华人民共和国社会保险法》第十条第一款:“职工应当参加基本养老保险,由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费”的规定,上诉人的养老保险费应由个人和用人单位共同缴纳,由于历史问题和上诉人所工作过的企业倒闭等原因,上诉人的社会养老保险费没有得到缴交,但把原主管镇办企业的彭寨镇人民政府列为被告不符合法律规定。根据人力资源和社会保障部、财政部《关于解决未参保集体企业退休人员基本养老保障等遗留问题的意见》第三条:“……2010年12月31日前已达到或超过法定退休年龄的人员,因所在集体企业未参加过基本养老保险,且已经没有生产经营能力、无力缴纳社会保险费,个人可一次性补缴15年的基本养老保险费,纳入基本养老保险……”,上诉人可以一次性补缴15年的基本养老保险费,纳入基本养老保险。至于上诉人要求被上诉人支付其工伤保险待遇的诉求,因上诉人至今未能提供劳动行政部门作出的工伤认定相关证明,故本院对上诉人要求被上诉人支付其工伤保险待遇的请求不予支持。上诉人的上诉主张不成立,一审裁定驳回起诉正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条
摘要
根据《中华人民共和国社会保险法》第十条第一款:“职工应当参加基本养老保险,由用人单位和职工共同缴纳基本养老保险费”的规定,上诉人的养老保险费应由个人和用人单位共同缴纳,由于历史问题和上诉人所工作过的企业倒闭等原因,上诉人的社会养老保险费没有得到缴交,但把原主管镇办企业的彭寨镇人民政府列为被告不符合法律规定。根据人力资源和社会保障部、财政部《关于解决未参保集体企业退休人员基本养老保障等遗留问题的意见》第三条:“……2010年12月31日前已达到或超过法定退休年龄的人员,因所在集体企业未参加过基本养老保险,且已经没有生产经营能力、无力缴纳社会保险费,个人可一次性补缴15
正文(节选)
广东省河源市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)河中法立民终字第27号上诉人(原审原告):肖炳炎。被上诉人(原审被告):和平县彭寨镇人民政府。上诉人肖炳炎不服和平县人民法院(2014)河和法民一初字第102号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人上诉称:1、原审否认被上诉人是适格主体是错误的;2、原审适用法律错误;3、存在法律的溯及力问题。请求上级法院撤销原审裁定,裁……