机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪01民终1245号
裁判要旨
机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车同时投保交强险和商业险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由有过错一方承担赔偿责任。本起交通事故经交警部门认定，邓奕义负事故全部责任，故严建中的合理损失由平安保险上海分公司先行在交强险限额内进行赔偿，超出交强险限额部分由其根据保险合同在商业险责任限额范围内赔偿，仍有不足的，由邓奕义承担赔偿责任。平安保险上海分公司认为严建中入院伤情记载未见鉴定书中所述伤情，鉴定结论与严建中实际伤情不符，申请重新鉴定。一审法院认为，虽然事发当天的病史记载中未见严建中腰部伤情，但在2月28日及之后的病史记载中均显示严建中腰部外伤，并有摄片为证，鉴定机构在参照了病史及影像资料，并结合伤者的症状及检查体征后作出了评定，而平安保险上海分公司未能提供足以反驳该鉴定意见的证据，故一审法院采纳该鉴定意见，对重新鉴定申请不予准许。严建中主张的医疗费1,443元、残疾赔偿金45,936元、精神损害抚慰金5,000元、车辆修理费800元、鉴定费1,950元，经一审法院审查均属合理范围，故予
摘要
中国平安财产保险股份有限公司上海分公司诉严建中机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终1245号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市静安区常熟路8号。负责人：陈雪松，总经理。委托诉讼代理人：周彬慧，上海市尚法律师事务所律师。委托诉讼代理人：李秀华，上海市尚法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：严建中，男，1954年7月7日生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：邱俊豪，上海汉科律……