生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）河中法民一终字第94号

公民的生命健康权受法律保护，对他人身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。事发当天，原告王吉安和被告朱伟中在维修挖掘机，因维修需要朱伟中在吊装零件时挖掘机的挖斗突然脱落砸伤处在下方的原告王吉安的右手腕，结合事故发生时的情况分析，双方当事人对挖斗脱落这一事故的发生都不具预见性，此次事故应认定为意外事件，但双方当事人均长期从事与挖掘机相关的职业，应当了解在操作、维修挖掘机应尽的小心义务，但双方均未尽到小心、躲避、谨慎的注意义务，故对事故发生造成的伤害，双方负同等责任。被告朱伟中对原告的伤残鉴定结论提出异议，但并未提出重新鉴定的书面申请，故本院依法采信广东东江法医临床司法鉴定所对原告王吉安伤情作出的粤东（2014）临鉴字0297号司法鉴定结论。原告王吉安起诉书中所写被告“朱伟忠”，经庭审查证，应为被告“朱伟中”，原告在其实时根据名字谐音所写的名字有误，在情理上应当予以理解，经本院送达起诉书及传票后，被告朱伟中参与了答辩和庭审等诉讼程序，并经过庭审调查，双方确认身份，可以认定原告王吉安起诉书中所称“朱伟忠”即为被告朱伟中。对被告和平县源东矿业有限公司是否应对原告王吉安承担赔偿责任的问题，被告朱伟中

公民的生命健康权受法律保护，对他人身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。事发当天，原告王吉安和被告朱伟中在维修挖掘机，因维修需要朱伟中在吊装零件时挖掘机的挖斗突然脱落砸伤处在下方的原告王吉安的右手腕，结合事故发生时的情况分析，双方当事人对挖斗脱落这一事故的发生都不具预见性，此次事故应认定为意外事件，但双方当事人均长期从事与挖掘机相关的职业，应当了解在操作、维修挖掘机应尽的小心义务，但双方均未尽到小心、躲避、谨慎的注意义务，故对事故发生造成的伤害，双方负同等责任。被告朱伟中对原告的伤残鉴定结论提出异议，但并未提出重新鉴定的书面申请，故本院依法采信广东东江法医临床司法鉴定所对原告王吉安伤情作出的粤东

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）河中法民一终字第94号上诉人（原审被告）：朱伟中，男，汉族。委托代理人：曾文标，广东碧天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王吉安，男，汉族。委托代理人：朱志，广东法开律师事务所律师。原审被告：和平县源东矿业有限公司。住所：和平县大坝镇龙师村银溪自然村。法定代表人林正元，该公司总经理。上诉人朱伟中与被上诉人王吉安、原审被告和平县源东矿业有限公……