污染环境 （2016）闽05刑终630号

上诉人白某在从事电镀加工生产时，违反国家规定，非法排放含有重金属总铬、铜的生产废水，均超过国家规定的排放标准3倍以上，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控的罪名成立。白某归案后如实供述罪行，是坦白，予以从轻处罚。原审已综合考虑白某在本案的犯罪情节并客观认定，量刑适当。上诉人白某诉称本案量刑畸重，请求减轻处罚没有事实和法律依据，不能成立，不予采纳。据此，据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　董耿瑜审　判　员　　孙志坚代理审判员　　张兴裕二〇一六年六月十六日书　记　员　　廖鹏黎附：本案所适用的法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判认定事实没有错误，但适用法律错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判

上诉人白某在从事电镀加工生产时，违反国家规定，非法排放含有重金属总铬、铜的生产废水，均超过国家规定的排放标准3倍以上，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控的罪名成立。白某归案后如实供述罪行，是坦白，予以从轻处罚。原审已综合考虑白某在本案的犯罪情节并客观认定，量刑适当。上诉人白某诉称本案量刑畸重，请求减轻处罚没有事实和法律依据，不能成立，不予采纳。据此，据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　董耿瑜审　判　员　　孙志坚代理审判员　　张兴裕二〇一六年六月十六日书　记　员　　廖鹏黎附：本案

福建省泉州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）闽05刑终630号原公诉机关福建省晋江市人民检察院。上诉人（原审被告人）白某，经营电镀加工，家住南阳市宛城区。因涉嫌犯污染环境罪于2015年10月31日被刑事拘留，同年11月27日被执行逮捕。现羁押于晋江市看守所。福建省晋江市人民法院审理晋江市人民检察院指控原审被告人白某犯污染环境罪，于2016年4月26日作出（2016）闽0582刑初448号……