民间借贷纠纷 （2017）苏10民终424号

张拥军向金加朝借款未还，依法应承担本案纠纷的过错责任，张拥军主张的借款利息标准，符合法律规定，故对张拥军要求金加朝还本付息的诉讼请求，一审法院依法予以支持。判决：张拥军于判决生效后十日内，给付金加朝借款4万元及利息（从2016年10月8日起，按年利率6%计算至本判决确定的履行之日止）；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元（已减半收取），由张拥军承担（此款金加朝已预交，张拥军在履行上述判决义务时一并给付）。本院二审期间，上诉人张拥军提交了以下证据：证据1，由常州市天宁区市场监督管理局于2015年11月11日颁发的营业执照，拟证明其早在2015年11月就在常州市天宁区从事化妆品经营；证据2，江苏欣祥物业有限公司于2016年12月12日出具的证明一份，拟证明其于2013年11月起居住在常州市润园花园3-1单元103室；证据3，常州供电公司的欠费停电通知书一份（时间为2016年10月6日）、常州港华燃气有限公司燃气抄表缴费通知单一份（时间为2016年10月10日），拟证明常州市润园

张拥军向金加朝借款未还，依法应承担本案纠纷的过错责任，张拥军主张的借款利息标准，符合法律规定，故对张拥军要求金加朝还本付息的诉讼请求，一审法院依法予以支持。判决：张拥军于判决生效后十日内，给付金加朝借款4万元及利息（从2016年10月8日起，按年利率6%计算至本判决确定的履行之日止）；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元（已减半收取），由张拥军承担（此款金加朝已预交，张拥军在履行上述判决义务时一并给付）。本院二审期间，上诉人张拥军提交了以下证据：证据1，由常州市天宁区市场监督管理局

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏10民终424号上诉人（原审被告）：张拥军，男，1974年9月4日生，汉族，户籍地在高邮市，住常州市。委托诉讼代理人：李树宏，江苏金荣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金加朝，男，1983年10月2日生，汉族，住高邮市。委托诉讼代理人：王顺丰，高邮市群星法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：房富华，高邮市群星法律服务所法律工作者。上诉人张……