（2017）晋10执异102号

本案涉案房屋在本院查封前由华怡房产公司出卖给荀如明，荀如明已支付全部房款，华怡房产公司是否替案外人霍州市华怡实业有限责任公司还款本案不作审查，其不能否认给荀如明出具合同及收据的事实，荀如明的执行异议应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十五条的规定，裁定如下：中止对霍州市XX苑小区X号楼X单元XX房屋的执行。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。审判长　　郑艳燕审判员　　师玲萍审判员　　耿皖舜二〇一七年五月十一日书记员　　范丽莉 来源：

本案涉案房屋在本院查封前由华怡房产公司出卖给荀如明，荀如明已支付全部房款，华怡房产公司是否替案外人霍州市华怡实业有限责任公司还款本案不作审查，其不能否认给荀如明出具合同及收据的事实，荀如明的执行异议应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十五条的规定，裁定如下：中止对霍州市XX苑小区X号楼X单元XX房屋的执行。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。审判长　　郑艳燕审判员　　师玲萍审判员　　耿皖舜二〇一七年五月十一日书记员

山西省临汾市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）晋10执异102号案外人：荀如明，女，19XX年XX月XX日出生，X族，住址：山西省XX市XX路XX段XX巷内。申请执行人：河南省中原建设有限公司，住所地：河南省XX市XX区XX路XX号。法定代表人：郭志强，董事长。委托代理人：袁居岭，该分公司经理。被执行人：霍州市华怡房地产开发有限责任公司。组织机构代码：746002846。法定代表人：薛国秀……