民间借贷纠纷 （2015）鄂十堰中民二初字第00017号

最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二项规定：人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移头送公安机关或者检察机关。胡文平因已构成诈骗罪、骗取票据承兑罪、非法吸收公众存款罪已于2016年5月18日被湖北省十堰市茅箭区人民法院分别判处有期徒刑十四年、一年六个月、七年及罚金，合并执行有期徒刑十九年，并处罚金人民币十一万元，退赔违法所得并返还被害人。原告龚搏诉被告十堰一诺瑞特工贸有限责任公司、胡文平、方黎明民间借贷纠纷一案的相关事实，已列入非法吸收公众存款的范围，并已判令胡文平退赔返还。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国共和国民事诉讼法》的解释第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告龚搏的起诉。一审案件受理费30800元，退还原告。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省高级人民法院。审　判　长　　曹相云审　判　员　　党龙泉代理审判员　　汪冬冬二〇一六

最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二项规定：人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移头送公安机关或者检察机关。胡文平因已构成诈骗罪、骗取票据承兑罪、非法吸收公众存款罪已于2016年5月18日被湖北省十堰市茅箭区人民法院分别判处有期徒刑十四年、一年六个月、七年及罚金，合并执行有期徒刑十九年，并处罚金人民币十一万元，退赔违法所得并返还被害人。原告龚搏诉被告十堰一诺瑞特工贸有限责任公司、胡文平、方黎明民间借贷纠纷一案的相关事实，已列入非法吸收公众存款的范围，并已判令胡文

湖北省十堰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂十堰中民二初字第00017号原告龚搏，男，汉族，1987年5月5日出生。委托代理人夏卫东，湖北汉江源律师事务所（住所地：湖北省十堰市茅箭区人民中路荣华公寓****室）律师。代理权限：一般代理。被告十堰一诺瑞特工贸有限责任公司，住所地：湖北省十堰市茅箭区北京路95号。法定代表人胡文平，该公司总经理。被告胡文平，男，汉族，1971年1月20日出生……