民间借贷纠纷 （2016）川05民终543号

合法的借贷关系受法律保护。樊安贵因周转资金需要向艾宗秀借款。有樊安贵出具的借条，庭审中，程虹、邱鼎胜也认可借款10万元事实的存在，同时本案证人谢吉平见证借款为10万元。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定，借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。因此，一审法院依法认定借款金额为10万元。该借款未约定偿还时间，故艾宗秀诉讼要求程虹、樊安贵偿还借款本金10万元并无不当，一审法院依法予以支持。关于利息问题，艾宗秀主张从2016年1月13日起诉之日起按年利率6%支付资金占有利息，庭审中，樊安贵陈述口头约定借款年利息为4万元即40%，艾宗秀所主张的年利息6%标准并未超过樊安贵认可的利息标准。故艾宗秀要求樊安贵、程虹从2016年1月13日起按年利率6%支付资金占有利息并无不当，依法予以支持。樊安贵辩解的其只借款6万元的问题，因并未提供任何相反证据证明只借款6万元，扣除了4万元利息，故对其辩解意见，一审法院不予认可。关于艾宗秀要求邱鼎胜承担连带责任的问题，因邱鼎胜认可承担连带责任。

合法的借贷关系受法律保护。樊安贵因周转资金需要向艾宗秀借款。有樊安贵出具的借条，庭审中，程虹、邱鼎胜也认可借款10万元事实的存在，同时本案证人谢吉平见证借款为10万元。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定，借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。因此，一审法院依法认定借款金额为10万元。该借款未约定偿还时间，故艾宗秀诉讼要求程虹、樊安贵偿还借款本金10万元并无不当，一审法院依法予以支持。关于利息问题，艾宗秀主张从2016年1月13日起诉之日起按年利率6%支付资金占有利息，庭审

四川省泸州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川05民终543号上诉人（原审原告）：艾宗秀，女，1964年3月5日出生，汉族，住四川省泸县。委托诉讼代理人：曹文荣，四川盛树律师事务所律师。委托诉讼代理人：白燕，四川盛树律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：叙永县黄坭乡车田电站，住所地：叙永县黄坭乡车田六社，统一社会信用代码：915105247891218966。负责人：黄勇。委托诉讼代……