金融借款合同纠纷 （2017）皖01民终5968号

永春物流与科源公司签订的《额度借款合同》，是双方的真实意思表示，合法有效。科源公司履行了放款义务，永春物流应履行合同义务，归还借款本息。双方在《借款合同》中对借款利率及逾期罚息利率有明确约定，但罚息利率在日万分之六基础上加收50%，违反法律规定，现科源公司调整为月利率2%，法院予以采纳。关于尚欠借款本金，在永春物流向科源公司借款时，汇金担保公司自愿为永春物流2000000元借款中的126.5万元本金承担连带保证责任，2015年8月11日，科源公司提起诉讼，要求汇金担保公司承担保证责任，支付该款，法院判决予以支持并生效，故该126.5万元债务自科源公司向汇金担保公司主张之日已发生转移，科源公司不应再向永春物流主张，永春物流尚欠借款本金应为192.8万元-126.5万元﹦66.3万元。新桥物流、阮永春、汪丹自愿为永春物流的借款提供担保，其与科源公司签订的《保证合同》亦是双方真实意思表示，不违反《担保法》的相关规定，且科源公司向其主张权利亦在保证期间内，故应依法承担担保责任。对科源公司要求新桥物流、阮永春、汪丹承担连带清偿责任的诉请，法院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百

永春物流与科源公司签订的《额度借款合同》，是双方的真实意思表示，合法有效。科源公司履行了放款义务，永春物流应履行合同义务，归还借款本息。双方在《借款合同》中对借款利率及逾期罚息利率有明确约定，但罚息利率在日万分之六基础上加收50%，违反法律规定，现科源公司调整为月利率2%，法院予以采纳。关于尚欠借款本金，在永春物流向科源公司借款时，汇金担保公司自愿为永春物流2000000元借款中的126.5万元本金承担连带保证责任，2015年8月11日，科源公司提起诉讼，要求汇金担保公司承担保证责任，支付该款，法院判决予以支持并生效，故该126.5万元债务自科源公司向汇金担保公司主张之日已发生转移，科源公司不

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终5968号上诉人（原审原告）：肥西科源小额贷款有限公司，住所地安徽省合肥市桃花工业园翡翠商城4栋102室，统一社会信用代码91340123689785134D。法定代表人：王兴业，董事长。委托诉讼代理人：卢红波，男，该公司法务。委托诉讼代理人：朱金猴，安徽皖大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：合肥永春物流有限责任公司，住所地安徽省……