(2015)咸中刑终字第00222号
裁判要旨
原审被告人杨某甲故意伤害他人身体,致人轻伤一级,伤残九级,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定,构成故意伤害罪。该案宣判后,公诉机关未抗诉,原审被告人未上诉,刑事部分已发生法律效力。原审被告人杨某甲的犯罪行为造成的经济损失,依法应予赔偿。关于上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘爱平提出未支持部分鉴定费不符合法律规定的意见,因其在一审诉讼中未能提供鉴定费票据,原审判处并无不当,鉴于原审被告人杨某甲在二审期间自愿承担该费用,应予准许;关于其上诉提出原审判决核算误工费有误及遗漏周末每天70元的家政服务误工费的请求,经查,上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘爱平在诉讼中仅请求9600元误工费,原审判决在其诉讼请求范围内判处误工费符合法律规定,故其该上诉意见本院不予采纳。原审判决认定事实清楚,证据确实充分,民事判处适当,审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 王 兵审判员 樊国强审判员 陈德家二〇一五年十一月十日书记员 王旭红附:相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条
摘要
原审被告人杨某甲故意伤害他人身体,致人轻伤一级,伤残九级,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定,构成故意伤害罪。该案宣判后,公诉机关未抗诉,原审被告人未上诉,刑事部分已发生法律效力。原审被告人杨某甲的犯罪行为造成的经济损失,依法应予赔偿。关于上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘爱平提出未支持部分鉴定费不符合法律规定的意见,因其在一审诉讼中未能提供鉴定费票据,原审判处并无不当,鉴于原审被告人杨某甲在二审期间自愿承担该费用,应予准许;关于其上诉提出原审判决核算误工费有误及遗漏周末每天70元的家政服务误工费的请求,经查,上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘爱平在诉讼中仅请求9600元误
正文(节选)
陕西省咸阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)咸中刑终字第00222号原公诉机关咸阳市杨陵区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘爱平,农民。原审被告人杨某甲,下岗职工。2015年1月13日因涉嫌犯故意伤害罪被杨凌示范区公安局杨陵分局取保候审,2015年1月27日被杨陵区人民检察院取保候审,2015年2月3日被杨陵区人民法院取保候审。咸阳市杨陵区人民法院审理咸阳市杨……