过失致人死亡 （2015）白山刑二终字第69号

被告人相某甲未确保安全倒车，疏忽大意将被害人宋某乙碾压致死，其行为已构成过失致人死亡罪。鉴于案发后，相某甲能够投案自首，对相某甲予以从轻处罚。因吉FA09**号轻型厢式货车在附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司白山中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，该保险公司应在交通事故责任强制险的理赔范围内赔付给附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲死亡赔偿金5.5万元、赔付给附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙死亡赔偿金人民币5.5万元。四附带民事诉讼原告人不足部分的合理经济损失相某甲应予赔偿。附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲请求的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费高于吉林省高级人民法院关于2014年度人身损害赔偿标准的部分，不予支持。请求的精神抚慰金、经济损失、误工费、车工费没有法律依据，不予支持。因附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲亦是被害人宋某乙的第一顺序继承人暨被抚养人，故附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙请求的死亡赔偿金、丧葬费应与附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲等额分配，请求的被抚养人生活费应与附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲按照比例分配。故高出部分的丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活

被告人相某甲未确保安全倒车，疏忽大意将被害人宋某乙碾压致死，其行为已构成过失致人死亡罪。鉴于案发后，相某甲能够投案自首，对相某甲予以从轻处罚。因吉FA09**号轻型厢式货车在附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司白山中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，该保险公司应在交通事故责任强制险的理赔范围内赔付给附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲死亡赔偿金5.5万元、赔付给附带民事诉讼原告人李某甲、李某乙死亡赔偿金人民币5.5万元。四附带民事诉讼原告人不足部分的合理经济损失相某甲应予赔偿。附带民事诉讼原告人宋某甲、王某甲请求的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费高于吉林省高级人民法院关于2014

吉林省白山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）白山刑二终字第69号原公诉机关吉林省白山市浑江区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某甲，男，汉族，1950年8月7日出生，农民。户籍所在地及居住地：吉林省柳河县安口镇侯家村侯家屯。系被害人宋某乙父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某甲，女，汉族，1952年1月5日出生，农民。户籍所在地及居住地：吉林省柳河县安口镇……