民间借贷纠纷 （2019）云0102民初303号
裁判要旨
原告与红昆公司所签借款合同系当事人真实意思表示，具有相应法律约束力，原告已按约提供了借款，红昆公司亦应按约偿还借款及利息。 被告陈昆于2017年1月23日在借款合同上所作批注系其真实意思表示，“本人承担合同相应的责任”应确认为共同还款的意思表示，且与其已履行的部分还款行为能够相互映证。 被告陈昆向原告支付的110000元中的30000元按一年期贷款基准利率年利率6%应确认为支付50万元借款的期内利息，另外的80000元应确认为偿还50万元借款的本金。 据此依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告云南红昆投资有限公司、被告陈昆于本判决生效后十日内向原告董衡偿还借款本金420000元及资金占用期间利息（按年利率6%自2015年12月11日计付至款项清偿之日止）；二、驳回原告董衡的其他诉讼请求。 案件受理费9796元，保全费3518元，由被告云南红昆投资有限公司、被告陈昆负担。 如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。 审
摘要
董衡与云南红昆投资有限公司、陈昆民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省昆明市五华区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0102民初303号原告：董衡，男，1985年9月11日出生，汉族，住云南省昆明市五华区。 委托诉讼代理人：刀溧，云南八谦律师事务所律师，特别授权代理。 委托诉讼代理人：王晓宇，云南八谦律师事务所实习律师，特别授权代理。 被告：云南红昆投资有限公司，住所地云南省昆明经开区信息产业基地13-2号云南海归创业园1幢2楼266-9号，注册号530……