(2016)鄂01行终111号
裁判要旨
依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十八条的规定,被告公安局洪山分局分别具有负责其行政区域内的治安管理工作及刑事案件的侦查工作等职责。根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第(二)项的规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中,原告叶细宝因坐落于武汉市洪山区xx大道xx街xx号房屋被拆除,向被告提出《刑事控告状》,要求被告追究相关人员刑事责任,原告提起的诉讼请求,同样是要求被告追究相关人员的刑事责任。原告的诉讼主张,属于被告依照《中华人民共和国刑事诉讼法》的明确授权实施的行为,不属于人民法院行政诉讼的受案范围,故对原告以被告公安局洪山分局未履行刑事侦查法定职责为由,提起的行政诉讼应予以驳回。故依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、第一百零二条,《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回原告叶细宝的起诉。上诉人叶细宝不服原审法院裁定,向本院提起上诉称,被上诉人受理上诉
摘要
依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十八条的规定,被告公安局洪山分局分别具有负责其行政区域内的治安管理工作及刑事案件的侦查工作等职责。根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第(二)项的规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中,原告叶细宝因坐落于武汉市洪山区xx大道xx街xx号房屋被拆除,向被告提出《刑事控告状》,要求被告追究相关人员刑事责任,原告提起的诉讼请求,同样是要求被告追究相关人员的刑事责任。原告的诉讼主张,属于被告依照《中华人民共和国刑事诉讼法》
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)鄂01行终111号上诉人(原审原告)叶细宝。委托代理人叶征,与叶细宝关系。委托代理人朱艳姝,北京市盛廷律师事务所律师。被上诉人(原审被告)武汉市公安局洪山区分局,住所地武汉市洪山区武珞路798号。法定代表人张荣成,局长。委托代理人詹寿国,该局法制大队副大队长。上诉人叶细宝诉武汉市公安局洪山分局履行法定职责一案,不服武汉市洪山区人民法院于2015……