(2015)咸中民终字第01201号

案号
(2015)咸中民终字第01201号
法院
陕西省咸阳市中级人民法院
年份
2015
地域
陕西省咸阳市
裁判日期
2015-09-25

裁判要旨

该次交通事故事实清楚、责任明确。因肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任保险,两原告请求的合理费用由被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司首先在交强险责任限额内进行赔偿,超出交强险限额由被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在第三者商业责任保险限额内按被告席磊所负主要责任予以赔偿,仍不足赔偿的应由被告席磊、穆少杰按主要责任赔偿。对原告朱风娥请求的营养费、精神损害抚慰金因未能提供出相关证据不予支持。原告朱凤娥已放弃对宋贵林在此次交通事故中的责任追究,因此,宋贵林应承担的赔偿份额,需由原告朱凤娥自负。对原告宋贵林请求的鉴定费应由被告席磊、穆少杰按主要责任赔偿。对被告席磊、穆少杰代理人辩称的被告穆少杰已经向两原告部分支付医疗费用,应由保险公司直接支付给被告穆少杰的意见,因肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司所投保的两种保险赔付限额,能对两原告的损失赔付到位,故对该辩称意见予以采纳。对被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司代理人辩称的对两原告医疗费中的非医保用药不予赔偿的意见,

摘要

该次交通事故事实清楚、责任明确。因肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任保险,两原告请求的合理费用由被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司首先在交强险责任限额内进行赔偿,超出交强险限额由被告中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在第三者商业责任保险限额内按被告席磊所负主要责任予以赔偿,仍不足赔偿的应由被告席磊、穆少杰按主要责任赔偿。对原告朱风娥请求的营养费、精神损害抚慰金因未能提供出相关证据不予支持。原告朱凤娥已放弃对宋贵林在此次交通事故中的责任追究,因此,宋贵林应承担的赔偿份额,需由原告朱凤娥自负。对原告宋贵林

正文(节选)

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)咸中民终字第01201号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司咸阳中心支公司(以下简称太平洋财险咸阳支公司),住所地咸阳市秦都区咸通北路8号。负责人侯志强,系该公司总经理。委托代理人曹建强,系该公司员工。委托代理人张华,系该公司员工。被上诉人(原审原告)宋贵林,农民。被上诉人(原审原告)朱风娥,系原告宋贵林之妻。共同委托代理人王志英,……