盗窃 CAIL-17f287432ed53e29
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：18个月
摘要
公诉机关起诉指控：2014年12月31日凌晨1时许，被告人杨某到金坛市薛埠镇茅东大街江苏金鼎玻璃有限公司，采用液压钳剪锁等手段，窃得该公司财务室内保险箱1个，内有人民币24000余元。 案发后，公安机关追缴人民币5100元，被告人杨某的亲属代其退出赃款人民币17384元，现均已发还给被害人。 被告人杨某归案后能如实供述自己的犯罪事实。
正文（节选）
公诉机关起诉指控：2014年12月31日凌晨1时许，被告人杨某到金坛市薛埠镇茅东大街江苏金鼎玻璃有限公司，采用液压钳剪锁等手段，窃得该公司财务室内保险箱1个，内有人民币24000余元。 案发后，公安机关追缴人民币5100元，被告人杨某的亲属代其退出赃款人民币17384元，现均已发还给被害人。 被告人杨某归案后能如实供述自己的犯罪事实。……