故意伤害 (2017)辽04刑终192号
裁判要旨
原判认定上诉人(原审被告人)李某犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实充分,适用法律正确,量刑适当。审判程序合法。上诉人(原审被告人)李某申请撤回上诉的请求,符合法律规定。关于上诉人(原审被告人)葛某所提原审判决量刑过轻,请求二审法院依法改判的上诉理由,因不属于附带民事诉讼的受理范围,故不予支持。关于上诉人(原审附带民事诉讼原告人)葛某所提原审对误工费、护理费、伙食补助费、交通费判决赔偿太少,请求二审法院依法改判的上诉理由,经查,原审法院根据本案的相关证据及案发时本地的实际数据标准对原审附带民事诉讼原告人葛某相关经济损失的赔偿判决并无不妥,上诉人葛某有义务提供相关证据支持自己的上诉主张,现上诉人葛某不能提供相关证据佐证其上诉理由合理,故该上诉理由,本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、《最高人民法院关于适用的解释》三百零五条第一款之规定,裁定如下:一、准予上诉人(原审被告人)李某撤回上诉;二、驳回上诉人(原审附带民事诉讼原告人)葛某的上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 金顶伟审判员 曹阳& # xB;审判员 车 亮二〇一七年七月二十五日
摘要
原判认定上诉人(原审被告人)李某犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实充分,适用法律正确,量刑适当。审判程序合法。上诉人(原审被告人)李某申请撤回上诉的请求,符合法律规定。关于上诉人(原审被告人)葛某所提原审判决量刑过轻,请求二审法院依法改判的上诉理由,因不属于附带民事诉讼的受理范围,故不予支持。关于上诉人(原审附带民事诉讼原告人)葛某所提原审对误工费、护理费、伙食补助费、交通费判决赔偿太少,请求二审法院依法改判的上诉理由,经查,原审法院根据本案的相关证据及案发时本地的实际数据标准对原审附带民事诉讼原告人葛某相关经济损失的赔偿判决并无不妥,上诉人葛某有义务提供相关证据支持自己的上诉主张,现上诉人葛某
正文(节选)
辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)辽04刑终192号原公诉机关辽宁省清原满族自治县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)葛某,男,汉族,1972年11月1日出生,劳务人员,住辽宁省抚顺市清原满族自治县。上诉人(原审被告人)李某,男,汉族,1976年7月21日出生,初中文化,无业,户籍地辽宁省清原满族自治县,住辽宁省清原满族自治县。因本案于2016年12月2……