民间借贷纠纷 (2020)鲁07民终8281号

案号
(2020)鲁07民终8281号
法院
山东省潍坊市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
山东省潍坊市
裁判日期
2021-01-20

裁判要旨

该证据真实,合法,在夏艳未能提供证据反驳邵建军所签协议内容真实性的前提下,可以确认其与本案具有关联性,为有效证据。 3.张新提交程金英建行账户明细信息一份、张新农商行活期存折一份,证明在案涉公证借款合同签订前,夏艳在2008年6月向张新借款,张新通过其妻程金英建行账户,按照夏艳要求将借款116400元支付至邵建军账户,当时没有签订书面借款合同。2009年2月,夏艳又向张新借款,考虑到2008年借款没签合同亦未偿还,双方确定二次借款凑够20万元,签署正式的书面借款合同。2009年2月15日,张新将其存有85006.12元的活期存折和密码交付给夏艳,为证明上述借款的真实性,双方通过公证处对案涉借款合同进行了公证,邵建军作为连带责任保证人签字,因第一次借款是使用程金英账户出借,公证处才要求程金英出具同意出借证明。经质证,夏艳称,程金英的个人活期账户明细显示其对方账户是邵建军,结合张新提供的还款协议能够证明张新和邵建军之间存在借贷关系,上述转账与案涉借款合同没有关联性;对张新账户交易明细的真实性无异议,但对张新主张将该账户交给夏艳不予认可,事实是邵建军急需用钱,夏艳作为中间人给张新和邵建军介绍

摘要

该证据真实,合法,在夏艳未能提供证据反驳邵建军所签协议内容真实性的前提下,可以确认其与本案具有关联性,为有效证据。 3.张新提交程金英建行账户明细信息一份、张新农商行活期存折一份,证明在案涉公证借款合同签订前,夏艳在2008年6月向张新借款,张新通过其妻程金英建行账户,按照夏艳要求将借款116400元支付至邵建军账户,当时没有签订书面借款合同。2009年2月,夏艳又向张新借款,考虑到2008年借款没签合同亦未偿还,双方确定二次借款凑够20万元,签署正式的书面借款合同。2009年2月15日,张新将其存有85006.12元的活期存折和密码交付给夏艳,为证明上述借款的真实性,双方通过公证处对案涉借款

正文(节选)

山东省潍坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁07民终8281号 上诉人(原审被告):夏艳,女,1968年4月22日出生,汉族,住潍坊市坊子区。 委托诉讼代理人:孙怀民,潍坊义杰法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审原告):张新,男,1977年9月9日出生,汉族,住潍坊高新区。 委托诉讼代理人:郝义华,山东求是和信律师事务所律师。 上诉人夏艳与被上诉人张新民间借贷纠纷一案,不服山东省……