生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘05民终400号

本案系身体权、健康权纠纷。本案争执的焦点是刘足英的伤系自己跌倒所致还是刘红日推倒所致？刘红日是否应承担赔偿责任？根据刘足英提供的公安部门对刘足英、刘红日的询问笔录，可以查明的事实是刘足英、刘红日因之前双方存在债务纠纷发生口角，刘红日在质问刘足英时，“双手一推，右脚一抬，踢到刘足英的肚子上，刘足英就倒地了”，刘红日的行为与刘足英的损伤存在因果关系，刘红日应当对刘足英受伤所造成的经济损失承担赔偿责任。因刘足英在本案起因上存在过错，应减轻对方的民事赔偿责任，综观全案，对刘足英的经济损失，由刘红日负责赔偿60%，刘足英自负40%比较妥当。刘足英要求赔偿后期医疗费10000元，该费用虽尚未实际发生，但包含取内固定治疗费，存在必然性，予以支持。刘足英要求赔偿营养费3000元，并提供了医疗机构的意见，根据其伤情及住院天数，可酌情考虑营养费500元。刘足英因刘红日的行为受伤并构成玖级伤残，精神上受到严重伤害，其要求赔偿精神损害抚慰金的请求合理，可酌情考虑3000元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十七

本案系身体权、健康权纠纷。本案争执的焦点是刘足英的伤系自己跌倒所致还是刘红日推倒所致？刘红日是否应承担赔偿责任？根据刘足英提供的公安部门对刘足英、刘红日的询问笔录，可以查明的事实是刘足英、刘红日因之前双方存在债务纠纷发生口角，刘红日在质问刘足英时，“双手一推，右脚一抬，踢到刘足英的肚子上，刘足英就倒地了”，刘红日的行为与刘足英的损伤存在因果关系，刘红日应当对刘足英受伤所造成的经济损失承担赔偿责任。因刘足英在本案起因上存在过错，应减轻对方的民事赔偿责任，综观全案，对刘足英的经济损失，由刘红日负责赔偿60%，刘足英自负40%比较妥当。刘足英要求赔偿后期医疗费10000元，该费用虽尚未实际发生，但包

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终400号上诉人（原审原告）：刘足英。委托诉讼代理人：石楚良，长沙雨花区凤凰法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：覃建中，邵阳市鹏飞法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘红日。上诉人刘足英因与被上诉人刘红日健康权纠纷一案，不服湖南省武冈市人民法院于二○一七年一月二十日作出的（2016）湘0581民初1902号民事判决，向本院提起……