交通肇事 （2016）桂10刑终203号

上诉人李某甲违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人重伤，负事故的全部责任，后为逃避法律责任，将被害人带离事故现场后隐藏，其行为已构成交通肇事罪。李某甲归案后能如实供述罪行，依法可以从轻处罚。对于李某甲上诉提出其有自首情节，但原判未予认定，因此对其量刑过重的意见。经查，事故发生后，上诉人李某甲既没有主动联系公安机关报警、说明情况，亦没有委托他人代为投案，而是为逃避法律责任将被害人丢弃到郊外。上诉人李某甲后来是在接到被害人的儿子李某乙的追问电话，知道其肇事行为已经暴露之后，才返回丢弃现场送被害人到医院抢救。隆林县公安局交警大队民警是在接到被害人儿子的报警后，赶到医院将李某甲抓获。上诉人李某甲的行为不构成自首。因此，对该辩护意见，本院不予采纳；对于李某甲提出其已赔偿了被害人的经济损失的意见，经查，原判对李某甲主动赔偿被害人医疗费的事实已经予以确认，并综合其犯罪后果、社会危害性等情节，在刑法规定的刑罚幅度内处罚，量刑并无不当；对于李某甲提出其家庭存在实际困难的意见，该情节与其所犯罪行及量刑没有关联性，不能成为对其从轻处罚的依据。因此，对该意见不予采纳。原判认定的事实清楚，定罪准

上诉人李某甲违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人重伤，负事故的全部责任，后为逃避法律责任，将被害人带离事故现场后隐藏，其行为已构成交通肇事罪。李某甲归案后能如实供述罪行，依法可以从轻处罚。对于李某甲上诉提出其有自首情节，但原判未予认定，因此对其量刑过重的意见。经查，事故发生后，上诉人李某甲既没有主动联系公安机关报警、说明情况，亦没有委托他人代为投案，而是为逃避法律责任将被害人丢弃到郊外。上诉人李某甲后来是在接到被害人的儿子李某乙的追问电话，知道其肇事行为已经暴露之后，才返回丢弃现场送被害人到医院抢救。隆林县公安局交警大队民警是在接到被害人儿子的报警后，赶到医院将李某甲抓获。上

广西壮族自治区百色市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）桂10刑终203号原公诉机关广西壮族自治区隆林各族自治县人民检察院。上诉人（原审被告人）李某甲，于广西壮族自治区隆林各族自治县，无业。因涉嫌犯交通肇事罪，隆林各族自治县公安局于2015年12月17日决定对其取保候审。经隆林各族自治县人民法院决定逮捕，于2016年3月23日由隆林各族自治县公安局执行逮捕。广西壮族自治区隆林各族自治县人民法……