民间借贷纠纷 （2019）粤0604民初9831号
裁判要旨
本案是民间借贷纠纷。 被告霍锡流签名的《还款计划》系双方当事人的真实意思表示，其内容合法、有效，应受法律保护，双方均应按照约定行使权利和履行义务。 原告已依约将借款本金交付给被告霍锡流，被告霍锡流未能归还借款，应承担违约责任。 庭审中，原告自认被告霍锡流已偿还30000元，故被告霍锡流还应偿还60000元。 关于利息。 原告主张的利息请求是按月利率2分计算。 本院认为，本案双方当事人并未书面约定利率，亦未约定逾期利率，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，被告霍锡流应支付原告逾期利息，从逾期还款之日起，即从2016年4月1日起，以60000元借款本金按照年利率6%计算，至实际清偿之日止。 关于被告庞瑞贞的责任。 原告认为，被告庞瑞贞作为被告霍锡流的配偶，涉案债务应为夫妻共同债务，被告庞瑞贞应共同承担清偿责任。 本院认为，原告并未举证证实两被告为夫妻关系，应承担举证不能的后果，故对原告的该诉求不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条以及《中
摘要
杨喜林与霍锡流、庞瑞贞民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0604民初9831号原告：杨喜林，男，1971年12月19日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区，被告：霍锡流，男，1962年3月23日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区，被告：庞瑞贞，女，1964年8月21日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区，原告杨喜林诉被告霍锡流、庞瑞贞民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月23日立案受理后，依法适用简易程序……