买卖合同纠纷 （2015）宿中商终字第00199号

沭阳巴普公司从江苏龙圣公司处购买冷却塔等相关设备，是双方真实意思表示，并不违反相关法律、行政法规的规定，双方形成了合法的买卖合同关系，依法予以认定。沭阳巴普公司已付货款10万元，有汇兑凭证为证，予以确认，应予扣除。对于上海巴普公司向江苏龙圣公司发函行为的法律性质问题，本院认为，江苏龙圣公司与沭阳巴普公司之间存在有效的债务，且并非属于性质上或特别约定不能转移的债务，上海巴普公司作为买卖合同主体以外的第三人以传真发函形式向江苏龙圣公司表示承担沭阳巴普公司的债务，且经过债权人即江苏龙圣公司的盖章确认同意，江苏龙圣公司与上海巴普公司之间已经形成免责的债务承担合同，上海巴普公司成为新的债务人，应对其所承担的债务及除专属于原债务人自身以外的从债务负责，沭阳巴普公司作为原债务人不再对所转移的债务承担责任。江苏龙公司主张上海巴普公司行为构成债务加入不能成立。上海巴普公司辩解称无法确认传真函的真实性，开具增值税发票不符合法律规定，其不应承担责任，但根据传真函的开票信息的真实性及传真管理器所储存传真号码的一致性足以认定传真函的真实性。上海巴普公司辩解可以通过其他渠道获取开票信息、可修改覆盖传真信息、在传真

沭阳巴普公司从江苏龙圣公司处购买冷却塔等相关设备，是双方真实意思表示，并不违反相关法律、行政法规的规定，双方形成了合法的买卖合同关系，依法予以认定。沭阳巴普公司已付货款10万元，有汇兑凭证为证，予以确认，应予扣除。对于上海巴普公司向江苏龙圣公司发函行为的法律性质问题，本院认为，江苏龙圣公司与沭阳巴普公司之间存在有效的债务，且并非属于性质上或特别约定不能转移的债务，上海巴普公司作为买卖合同主体以外的第三人以传真发函形式向江苏龙圣公司表示承担沭阳巴普公司的债务，且经过债权人即江苏龙圣公司的盖章确认同意，江苏龙圣公司与上海巴普公司之间已经形成免责的债务承担合同，上海巴普公司成为新的债务人，应对其所承

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中商终字第00199号上诉人（原审被告）上海巴普冷却塔有限公司，住所地上海市浦东新区康桥东路1159弄105号2幢301室。法定代表人王道群，该公司总经理。委托代理人沈华，上海文勋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江苏环球龙圣环境科技发展有限公司，住所地江苏省常州市武进区邹区镇泰西路26号。法定代表人刘剑卿，该公司董事长。委托代理人吴波，江……