民间借贷纠纷 （2015）大民一终字第01286号

合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，被上诉人宋德惠在与上诉人夫妻关系存续期间向被上诉人谭丕忱借款15万元，事实清楚，被上诉人宋德惠及上诉人应当依照法律规定偿还此借款。现上诉人以被上诉人宋德惠与谭丕忱之间不存在借贷关系，借条中的15万元谭丕忱并没有实际交付；上诉人与被上诉人宋德惠已经离婚，不应承担债务为由提起上诉，但没有提供证明该借贷关系不存在以及《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定的情形除外”规定的除外情形事实的相关证据，故该上诉理由没有事实和法律依据，不能成立，其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3300元，由上诉人王淑晶承担。本判决为终审判决。审判长　　姜开伦审判员　　缪　明审判员　　王良家二〇一五年八月二十四日书记员　　王　阁 来源：

合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，被上诉人宋德惠在与上诉人夫妻关系存续期间向被上诉人谭丕忱借款15万元，事实清楚，被上诉人宋德惠及上诉人应当依照法律规定偿还此借款。现上诉人以被上诉人宋德惠与谭丕忱之间不存在借贷关系，借条中的15万元谭丕忱并没有实际交付；上诉人与被上诉人宋德惠已经离婚，不应承担债务为由提起上诉，但没有提供证明该借贷关系不存在以及《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定的情形除外”规定

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大民一终字第01286号上诉人（原审被告）：王淑晶，庄河市农业银行职员。委托代理人：彭晓阳，辽宁昌汉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭丕忱，庄河市森林公安局民警。委托代理人：佟寅，辽宁法明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宋德惠，庄河市检察院检察官。上诉人王淑晶因与被上诉人谭丕忱、宋德惠民间借贷纠纷一案，不服辽宁省庄河市人民法院（20……