（2015）郑民四终字第1494号

金诚公司与张才安自愿签订买卖合同，该合同有效，对双方当事人均有约束力。金诚公司应按合同约定向张才安交付符合质量要求的货物。张才安、金城公司签订的合同的备注栏里备注“另配”上料输送机、出料输送机、输送机架、磁选机等配套设备，在设备图上以上配套设备也包含。如果合同中不包含相应配套设备，金城公司应采取合理的方式提醒对方注意，并对合同条款予以说明，而金城公司在合同文本及设备图中均未作出张才安所付价款不包含配套设备的解释说明，并提醒张才安注意。按照通常理解，合同中备注内容应为合同的一部分，张才安购买的金属破损机应包含备注里的“另配”设备。金城公司交付的金属破碎机表面多处有锈痕，多处有坑洼，且金城公司拒绝提供相应配套设备，金城公司交付的货物质量不符合合同约定，金城公司构成违约，致使张才安不能实现合同目的，张才安提出解除合同且于2014年12月8日通知金城公司，故张才安、金城公司的买卖合同于2014年12月8日已经解除。根据合同约定，张才安到金城公司厂家提货，金城公司是为张才安代办运输，故解除合同后，金诚公司应当返还张才安支付的货款43000元，张才安应当返还金诚公司的货物金属破碎机（包含锤头、S刀

金诚公司与张才安自愿签订买卖合同，该合同有效，对双方当事人均有约束力。金诚公司应按合同约定向张才安交付符合质量要求的货物。张才安、金城公司签订的合同的备注栏里备注“另配”上料输送机、出料输送机、输送机架、磁选机等配套设备，在设备图上以上配套设备也包含。如果合同中不包含相应配套设备，金城公司应采取合理的方式提醒对方注意，并对合同条款予以说明，而金城公司在合同文本及设备图中均未作出张才安所付价款不包含配套设备的解释说明，并提醒张才安注意。按照通常理解，合同中备注内容应为合同的一部分，张才安购买的金属破损机应包含备注里的“另配”设备。金城公司交付的金属破碎机表面多处有锈痕，多处有坑洼，且金城公司拒绝

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第1494号上诉人（原审被告）巩义市金诚机械制造有限公司。法定代表人白周明，经理。委托代理人崔宗洋，公司员工。委托代理人刘卫丽，河南魁达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张才安。委托代理人李金龙，巩义市第十法律服务所法律工作者。上诉人巩义市金城机械制造有限公司（以下简称金城公司）因与被上诉人张才安买卖合同纠纷一案，不服巩义市人民法院……