机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖12民终1752号

当事人对案件事实和责任划分无异议，依法予以认定。公民的健康权受法律保护，刘彦因事故受伤，陈盈盈作为肇事车辆的所有人，应赔偿刘彦合理损失。彦的合理损失为：医疗费18234.54元、护理费8566.50元（114.22元/天×75天）、住院伙食补助费1600元（50元/天×32天）、营养费酌定4200元、交通费酌定200元、鉴定费2000元、后续治疗费10000元、残疾赔偿金51178.40元（26936元/年×19年×10%）、精神损害抚慰金酌定7000元、财产损失200元，上述损失总计为103179.44元。由于事故车辆已投保交强险及商业三者险，人民财险阜阳分公司应在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿医疗费10000元，在伤残赔偿限额内赔偿刘彦护理费8566.50元、交通费200元、残疾赔偿金51178.40元、精神损害抚慰金7000元，在财产损失赔偿限额内赔偿原告财产损失200元，以上合计77144.90元。余款24034.54元（103179.44元-77144.90元-2000元鉴定费），由人民财险阜阳分公司在商业三者险限额内赔偿。鉴定费2000元，由陈盈盈赔偿。陈盈盈垫付18234.

当事人对案件事实和责任划分无异议，依法予以认定。公民的健康权受法律保护，刘彦因事故受伤，陈盈盈作为肇事车辆的所有人，应赔偿刘彦合理损失。彦的合理损失为：医疗费18234.54元、护理费8566.50元（114.22元/天×75天）、住院伙食补助费1600元（50元/天×32天）、营养费酌定4200元、交通费酌定200元、鉴定费2000元、后续治疗费10000元、残疾赔偿金51178.40元（26936元/年×19年×10%）、精神损害抚慰金酌定7000元、财产损失200元，上述损失总计为103179.44元。由于事故车辆已投保交强险及商业三者险，人民财险阜阳分公司应在交强险医疗费用赔偿限额内赔

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终1752号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地安徽省阜阳市负责人：郑亚东，该分公司经理。委托诉讼代理人：刘洋，该分公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：刘彦，男委托诉讼代理人：郎茂文，安徽董阔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈盈盈，女上诉人中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司（以下简称人民财险阜……