交通肇事罪 （2020）赣0323刑初41号

本院认为，被告人敖为萍驾驶机动车撞伤他人后逃逸，致被害人经医院抢救无效死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人敖为萍犯交通肇事罪的罪名成立，本院予以支持。被告人敖为萍自动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚；其归案后已赔偿被害人亲属的经济损失，并取得被害人亲属的谅解，可酌情从轻处罚，对辩护人的相关辩护意见予以采纳，其他意见与法律规定不符，不予采纳。本院适用认罪认罚程序审理了本案。经审查，本案事实清楚，证据确实、充分，被告人敖为萍认罪认罚具有自愿性、真实性、合法性。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人敖为萍犯罪后有悔罪表现，根据我国宽严相济的刑事政策，并结合芦溪县社区矫正机构的调查评估意见，可给被告人敖为萍一个改过自新的机会，对其适用非监禁刑。

江西省芦溪县人民法院刑事判决书(2020)赣0323刑初41号公诉机关芦溪县人民检察院。被告人敖为萍，男，1961年10月16日出生，汉族，江西省芦溪县人，中专文化，教师，中共党员，户籍所在地：江西省萍乡市芦溪县，现住江西省萍乡市芦溪县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年11月25日被芦溪县公安局刑事拘留，同年12月9日被逮捕，同年12月12日被芦溪县公安局取保候审，2020年4月21日被芦溪县人民检察院取保候审，同年5月21日由本院决定对其继续取保候审。现在家。辩护人欧阳懃曦，北京雍文(萍乡)律师事务所律师。芦溪县人民检察院以芦检一部刑诉[2020]33号起诉书指控被告人敖为萍犯交通肇事罪，于2020年5月20日向本院提起公诉。本院审查后，于同日立案，并依法适用认罪认罚、简易程序，依法组成合议庭，于2020年5月29日公开开庭审理了本案。芦溪县人民检察院指派检察员周某出庭支持公诉，被告人敖为萍及其辩护人欧阳懃曦到庭参加了诉讼。现已审理终结。芦溪县人民检察院指控，2019年11月24日18时许，被告人敖为萍驾驶其所有的车牌号为赣Ｊ×××××雪佛兰牌小型轿车，沿芦溪县杨宣公路由银河镇往芦溪

江西省芦溪县人民法院刑事判决书(2020)赣0323刑初41号公诉机关芦溪县人民检察院。被告人敖为萍，男，1961年10月16日出生，汉族，江西省芦溪县人，中专文化，教师，中共党员，户籍所在地：江西省萍乡市芦溪县，现住江西省萍乡市芦溪县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年11月25日被芦溪县公安局刑事拘留，同年12月9日被逮捕，同年12月12日被芦溪县公安局取保候审，2020年4月21日被芦溪县人民……