其他刑事犯 （2019）粤1302刑初292号
裁判要旨
刑事附带民事诉讼原告人姚某提出撤诉申请，符合法律的有关规定，依法应予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许刑事附带民事诉讼原告人姚某撤回起诉。 审 判 长 邹玉娟审 判 员 钟秀芳人民陪审员 翟永强二〇一九年三月八日法官助理黄振智书记员陈亮宇 来自：www.macrodatas.cn
摘要
姚永鑫一审刑事裁定书
正文（节选）
广东省惠州市惠城区人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)粤1302刑初292号刑事附带民事诉讼原告人姚某，男，1974年10月7日出生，住址：惠州市惠城区。 系本案被害人。 刑事附带民事诉讼被告人姚永鑫，男，1995年3月7日出生，汉族，高中文化，无业，广东省惠州市惠城区人，住广东省惠州市惠城区。 刑事附带民事诉讼原告人姚某以被告人姚永鑫犯故意伤害罪，造成其身体伤害，向本院提起刑事……