提供劳务者受害责任纠纷 （2020）甘01民终5230号

公民的生命健康权受法律保护。原告施海林受雇于王智中，施海林在提供劳务活动过程中受到伤害。事发当日施海林驾驶车辆向工地运输货物，为避让对面车辆其将驾驶的车辆停靠于路边造成路基垮塌、车辆翻入深沟的交通事故。对此兰州市××队××队作出的《道路交通事故认定书》认定施海林负事故的全部责任。据此可以认定，原告对于涉案事故的发生负有重大过失，其应对由此造成的自身损害后果承担30%的过错责任。以下根据《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》的规定，对原告因涉案交通事故造成的各项损失额作如下分析、认定：1、关于医疗费的赔偿问题。原告主张赔偿的医疗费总额为12330元，其为此举证了在甘肃省中医院住院治疗的病历及相关医疗费票据佐证。可以相互印证原告因意外伤害住院治疗的事实，并可作为认定原告求偿住院医疗费和出院后复诊费用的依据。经核算原告两次在住院治疗期间花费医疗费共计64273.39元，其中施海林支付12300元、王智中支付51973.39元。施海林还支付了30元复印费，但该笔费用不是其身体受伤而发生的必要医疗费，本院对该笔复印费不予认定。因此，本院认定原告花费的医疗费总额为123

公民的生命健康权受法律保护。原告施海林受雇于王智中，施海林在提供劳务活动过程中受到伤害。事发当日施海林驾驶车辆向工地运输货物，为避让对面车辆其将驾驶的车辆停靠于路边造成路基垮塌、车辆翻入深沟的交通事故。对此兰州市××队××队作出的《道路交通事故认定书》认定施海林负事故的全部责任。据此可以认定，原告对于涉案事故的发生负有重大过失，其应对由此造成的自身损害后果承担30%的过错责任。以下根据《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》的规定，对原告因涉案交通事故造成的各项损失额作如下分析、认定：1、关于医疗费的赔偿问题。原告主张赔偿的医疗费总额为12330元，其为此举证了在甘肃

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）甘01民终5230号上诉人（原审被告）：王智中，男，1974年2月18日出生，汉族，住兰州市安宁区。委托诉讼代理人：苏晓兰（系王智中妻子），女，1971年5月24日出生，汉族，住兰州市安宁区。被上诉人（原审原告）：施海林，男，1990年1月1日出生，汉族，住兰州新区。委托诉讼代理人：施应昌（系施海林父亲），男，1968年5月21日出生，汉族，住……