（2015）宿中民二终字第00060号

双方的保险合同真实有效，泗县三鼎公司的车辆在保险期间发生交通事故，平安财险合肥支公司应在车辆损失险范围内赔偿346608元。《中华人民共和国保险法》第二十三条规定，保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在30日内作出核定，但是合同另有约定的除外。平安财险合肥支公司在接到报案后未能定损，导致泗县三鼎公司营运车辆无法及时修复使用，时间长达三个半月，扣除定损及维修的合理期间30日，平安财险合肥支公司仍应在第三者责任险范围内赔偿泗县三鼎公司停运损失115694元，评估费14001元。泗县三鼎公司要求赔偿交通费5000元，因未提交证据，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（三）项之规定，判决：平安财险合肥支公司于判决生效后五日内赔偿泗县三鼎公司车辆损失346608元、两个月的停运损失115694元、两次评估费用7501元及6500元，合计476303元。平安财险合肥支公司上诉称：1、泗县三鼎公司驾驶员邓寒在事

双方的保险合同真实有效，泗县三鼎公司的车辆在保险期间发生交通事故，平安财险合肥支公司应在车辆损失险范围内赔偿346608元。《中华人民共和国保险法》第二十三条规定，保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在30日内作出核定，但是合同另有约定的除外。平安财险合肥支公司在接到报案后未能定损，导致泗县三鼎公司营运车辆无法及时修复使用，时间长达三个半月，扣除定损及维修的合理期间30日，平安财险合肥支公司仍应在第三者责任险范围内赔偿泗县三鼎公司停运损失115694元，评估费14001元。泗县三鼎公司要求赔偿交通费5000元，因未提交证据，不予支持。依照

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民二终字第00060号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司。负责人：吴文讲，该支公司总经理。委托代理人：黄太林，安徽民之声律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：泗县三鼎新型建材有限公司。法定代表人：邓传广，该公司董事长。委托代理人：董泽民，安徽益友律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司（以……