民间借贷纠纷 （2021）川34民终370号

根据被告自认收到原告27600元现金和原告出示通过农行转款18400元给被告的证据证明的事实可知，原告出借50000元给被告的民间借贷事实足以认定。被告关于不识字、借条并非本人书写、仅收到原告现金27600元、转款时间与借条时间不一致等抗辩意见不足采信。 被告主张其受他人之害向原告借款用于赌博并输光，但被告并未就此提供证据予以证明，同时被告也未提供证据证明原告自始知晓借款用于赌博，因此其赌博输光的不利行为后果不应当由原告承受。 从本案庭审情况可知，原告自认双方约定还款时间是“12月底”，按照符合日常生活经验法则以及体系解释方法，该“12月底”应当是指2013年的12月底，不可能是其他年份的12月底，否则该时间指向不明而失去意义，从本案原、被告关系的疏密程度看，双方之间约定还款时间也不可能太长，故应当认定双方之间约定的还款时间2013年12月底，因此原告关于其可以随时要求被告还款的主张不足采信。原告于第一次庭审中明确表明其最后一次找被告的时间为2015年底，原告于第二次庭审中举出证人证言欲证明其一直寻找被告，这与原告第一次庭审陈述不一致，且证人证言也无法达到原告的证明目的。还款期限届满后

根据被告自认收到原告27600元现金和原告出示通过农行转款18400元给被告的证据证明的事实可知，原告出借50000元给被告的民间借贷事实足以认定。被告关于不识字、借条并非本人书写、仅收到原告现金27600元、转款时间与借条时间不一致等抗辩意见不足采信。 被告主张其受他人之害向原告借款用于赌博并输光，但被告并未就此提供证据予以证明，同时被告也未提供证据证明原告自始知晓借款用于赌博，因此其赌博输光的不利行为后果不应当由原告承受。 从本案庭审情况可知，原告自认双方约定还款时间是“12月底”，按照符合日常生活经验法则以及体系解释方法，该“12月底”应当是指2013年的12月底，不可能是其他年份的12

四川省凉山彝族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川34民终370号 上诉人（原审原告）：陈全玉，女，1965年9月出生，汉族，工人，初中文化，户籍地四川省会东县，现住四川省会东县。 被上诉人（原审被告）：田仁窕，女，1970年1月出生，汉族，村民，不识字，住四川省会东县。 委托诉讼代理人：陈**华，男，1957年11月出生，汉族，村民，高中文化，住四川省会东县，系会东县铅锌镇龙头……