机动车交通事故责任纠纷 (2018)沪02民终4680号

案号
(2018)沪02民终4680号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-05-30

裁判要旨

”部分,本院不再重复描述。一审法院判决:一、中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司应当于判决生效之日起十日内在交强险范围内赔付张振娟122,000元(含精神损害抚慰金);二、中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司应当于判决生效之日起十日内在商业三者险范围内赔付张振娟284,364.10元;三、何应应当于判决生效之日起十日内赔偿张振娟律师费6,000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中,当事人没有提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。交通行为当事人应当遵守交通法规,确保交通安全。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。至于超过交强险部分的责任承担比例,应根据双方在事故中的过错大小以及双方交通工具的危险程度确定。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿纠纷

摘要

中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司与张振娟、何应机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)沪02民终4680号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司,住所地江苏省苏州市。负责人:沈丽敏,总经理。委托诉讼代理人:徐依琳,上海市恒量律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张振娟,女,1971年11月21日出生,汉族,住上海市青浦区。法定代理人:潘国红,男,1968年11月26日出生,汉族,住上海市青浦区白鹤镇朱浦村蒋浦……