故意伤害 （2015）鄂刑一终字第48号

原审被告人康某某的殴打行为对上诉人王某某的人身损害未达到轻伤程度，其行为不构成故意伤害罪，但需承担民事赔偿责任。王某某被打伤后，先后在巴彦淖尔市医院、北京同仁医院、宁夏医科大学总医院治疗，支出的医疗费、交通费、住宿费、误工费、护理费等，康某某应当承担民事赔偿责任。王某某在打架的起因和互殴过程中有一定的过错，应承担相应的责任。上诉人王某某提出自己是受害人，一审判决的责任划分错误，要求二审法院判决康某某承担全部的赔偿责任，并对康某某作出有罪判决的上诉请求。经查，一审法院根据原审被告人与上诉人在案件当中各自的过错，分别判决康某某、王某某承担70%和30%的责任，并无不当。鄂尔多斯司法鉴定中心的鉴定意见证实王某某的伤情未构成轻伤，康某某的殴打行为虽然给王某某造成了一定的损害，但显著轻微，不构成故意伤害罪。故对上诉人王某某提出的自己是受害人，一审判决的责任划分错误，要求二审法院判决康某某承担全部的赔偿责任，并对康某某作出有罪判决的上诉请求予以驳回。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持

原审被告人康某某的殴打行为对上诉人王某某的人身损害未达到轻伤程度，其行为不构成故意伤害罪，但需承担民事赔偿责任。王某某被打伤后，先后在巴彦淖尔市医院、北京同仁医院、宁夏医科大学总医院治疗，支出的医疗费、交通费、住宿费、误工费、护理费等，康某某应当承担民事赔偿责任。王某某在打架的起因和互殴过程中有一定的过错，应承担相应的责任。上诉人王某某提出自己是受害人，一审判决的责任划分错误，要求二审法院判决康某某承担全部的赔偿责任，并对康某某作出有罪判决的上诉请求。经查，一审法院根据原审被告人与上诉人在案件当中各自的过错，分别判决康某某、王某某承担70%和30%的责任，并无不当。鄂尔多斯司法鉴定中心的鉴定意

鄂尔多斯市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）鄂刑一终字第48号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）王某某，女，汉族，1960年8月16日出生，初中文化，户籍所在地内蒙古自治区鄂尔多斯市，现住内蒙古鄂尔多斯市，农民。原审被告人康某某，男，汉族，1977年10月16日出生，初中文化，户籍所在地内蒙古鄂尔多斯市，现住内蒙古鄂尔多斯市，农民。2013年8月5日因本案被杭锦旗公安局决定处以行政拘……