离婚纠纷 （2014）永中法民二终字第97号

上诉人吴某某虽系第二次起诉离婚，但一审时上诉人吴某某要求平分夫妻共同财产，而一审对此未予审理和判决。被上诉人陈某某则认为“在近10年内从未争吵过，夫妻感情尚未彻底破裂，不同意离婚”。据双方庭审中陈述，双方感情尚可，也无充分事实证实已达到感情确巳破裂之程度，故双方应力求和好，珍惜已有十多年的夫妻缘份。吴某某上诉提出“婚后感情一般，被上诉人与家人不和且结婚多年未生育，已分居两年多，要求离婚；被上诉人陈某某转移的10万元共同财产，应无权分割”的理由，不予采纳。综上所述，一审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，处理恰当，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费200元，由上诉人吴某某负担。本判决为终审判决。审　判　长　　唐军杰审　判　员　　谭兴伟代理审判员　　曾　忞二〇一四年六月三日代理书记员　　张玲慧附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定

上诉人吴某某虽系第二次起诉离婚，但一审时上诉人吴某某要求平分夫妻共同财产，而一审对此未予审理和判决。被上诉人陈某某则认为“在近10年内从未争吵过，夫妻感情尚未彻底破裂，不同意离婚”。据双方庭审中陈述，双方感情尚可，也无充分事实证实已达到感情确巳破裂之程度，故双方应力求和好，珍惜已有十多年的夫妻缘份。吴某某上诉提出“婚后感情一般，被上诉人与家人不和且结婚多年未生育，已分居两年多，要求离婚；被上诉人陈某某转移的10万元共同财产，应无权分割”的理由，不予采纳。综上所述，一审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，处理恰当，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）永中法民二终字第97号上诉人（原审原告）吴某某，男，1973年9月1日出生，汉族，农民，住江永县上江圩镇上江圩村*组*号，公民身份号码4329251973********。被上诉人（原审被告）陈某某，女，1973年12月6日出生，汉族，农民，住道县祥霖铺镇田广洞村*组，公民身份号码4329231973********。上诉人吴某某与被上诉人陈某……