交通肇事 （2016）甘12刑终129号

被告人马正才违反道路交通安全法规，发生重大交通事故并致五人死亡，且应承担本起事故的主要责任，构成交通肇事罪，公诉机关指控成立，应予惩处。被告人马正才的犯罪情节特别恶劣，后果极其严重，且没有赔偿被害人经济损失，应从严惩处。其辩护人关于被告人有自首情节的辩护意见无证据证实，要求对被告人适用缓刑的辩护意见与法不符，故均不予采信。附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《机动车交通事故责任强制保险条例》的相关规定，车辆投保单位保险公司应在保险责任限额范围内先行承担赔偿责任，被告人马正才与车辆挂靠单位津轮公司承担连带赔偿责任。具体赔偿数额包括:1、被害人孙宏祥丧葬费27226.50元（甘肃省2015年度职工月平均工资4537.75元×6个月），死亡赔偿金475340元（甘肃省2015年度城镇居民可支配收入23767元/年×20年），车辆损失费19525元，被扶养人孙德福、常富局、孙荣生活费261765元,按照被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额的规定，分两部分计算，17451元/年

被告人马正才违反道路交通安全法规，发生重大交通事故并致五人死亡，且应承担本起事故的主要责任，构成交通肇事罪，公诉机关指控成立，应予惩处。被告人马正才的犯罪情节特别恶劣，后果极其严重，且没有赔偿被害人经济损失，应从严惩处。其辩护人关于被告人有自首情节的辩护意见无证据证实，要求对被告人适用缓刑的辩护意见与法不符，故均不予采信。附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《机动车交通事故责任强制保险条例》的相关规定，车辆投保单位保险公司应在保险责任限额范围内先行承担赔偿责任，被告人马正才与车辆挂靠单位津轮公司承担连带赔偿责

甘肃省陇南市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）甘12刑终129号原公诉机关宕昌县人民检察院。上诉人（原审被告人）马正才，曾用名马麻乃，男，回族，1979年12月30日出生于甘肃省临夏州广河县，小学文化，农民，住广河县。因本案于2015年10月21日被刑事拘留，同年11月26日被逮捕。现羁押于宕昌县看守所。宕昌县人民法院审理宕昌县人民检察院指控原审被告人马正才犯交通肇事罪及附带民事诉讼一案，……